AN ARREST WARRANT FOR - превод на Български

• заповед за арест
• заповед за арестуването
• заповед за задържане
• заповед за ареста

Примери за използване на An arrest warrant for на Английски и техните преводи на Български

ICC judges issue an arrest warrant for Sudan president.
Международният съд издаде заповед за арест на суданския президент.

I get an arrest warrant for Quinn.
Ще взема заповед за арест за Куин.

She just told me that her judge signed an arrest warrant for Lawrence Boyd.
Току-що ми каза, че съдията е подписал заповед за арест на Лорънс Бойд.

Last week, the International Criminal Court issued an arrest warrant for the Sudanese President, Omar Al Bashir.
По-рано международният наказателен съд издаде заповед за арест на президента на Судан Омар ал Башир.

With this, we can get an arrest warrant for Roy Vickers,
С това можем да получим заповед за арест на Рой Викърс,

secured an arrest warrant for the Marquis signed by her friend Louis XVI.
издейства заповед за арестуването му, подписана от нейния личен приятел Луи ХVІ.

On Jan. 10, the police issued an arrest warrant for the first lady when she failed to show up voluntarily for questioning in Maseru.
На 10 януари полицията издаде заповед за арест на първата дама, когато тя не се яви доброволно за разпит в Мазеру.

The officer then discovered that Strieff had an arrest warrant for a simple traffic violation.
Въпреки това полицията в крайна сметка установява, че Щрийф е имал неизпълнена заповед за задържане за нарушение на правилата за движението по пътищата.

We have an arrest warrant for a fugitive who we were tipped off was armed
Имаме заповед за арест на беглец, за който знаем, че е въоръжен

Macedonia has issued an arrest warrant for a former interior minister,
Македония е издала заповед за ареста на бивш вътрешен министър,

On January 10, the police issued an arrest warrant for the first lady when she failed to show up voluntarily for questioning in Maseru.
На 10 януари полицията издаде заповед за арест на първата дама, когато тя не се яви доброволно за разпит в Мазеру.

Macedonia issued an arrest warrant for former Interior Minister Ljube Boskovski(centre)
Македония издаде заповед за ареста на бившия вътрешен министър Любе Бошковски(в средата),

And North Dakota police issues an arrest warrant for presidential candidate Jill Stein.
Междувременно властите в Северна Дакота издадоха заповед за арест на кандидата за президент на зелените Джил Стейн.

Macedonia has issued an arrest warrant for a former interior minister,
Македония издаде заповед за ареста на бивш вътрешен министър,

Serbian authorities will issue an arrest warrant for top war crimes fugitive Ratko Mladic(left on poster)
Сръбските власти ще издадат заповед за арест на най-издирвания обвиняем във военни престъпления, Ратко Младич(вляво на плаката),

Austria: The country has issued an arrest warrant for a Russian military officer it says recruited a colonel who allegedly spent 30 years spying for Moscow.
Австрия издаде заповед за ареста на руски офицер, за когото твърди, че е вербувал полковник от Виена, който шпионирал 30 г. в полза на Москва.

President Jacob Zuma has expressed his disappointment with the International Criminal Court's decision to issue an arrest warrant for Libyan leader Muammar Gaddafi.
Президентът на ЮАР Джейкъб Зума изрази разочарованието си от решението на Международния съд в Хага да издаде заповед за арест на либийския лидер Муамар Кадафи.

An arrest warrant for you, sir. Jonathan schafer,
Заповед за ареста ви, сър. Джонатан Шейфър,

EULEX spokesperson Anne Blanksma told SETimes that Kosovo courts have already issued an arrest warrant for the brothers.
Говорителката на ЮЛЕКС Ане Бланксма заяви за SETimes, че косовските съдилища вече са издали заповед за арест на двамата братя.

In 2005, the International Criminal Court issued an arrest warrant for Kony for crimes against humanity and war crimes.
През 2005 г. Международният наказателен съд в Хага издава заповед за ареста на Кони и подвеждането му под отговорност за безбройните му военни престъпления и престъпления срещу човечеството.