AN ECONOMIC FORUM - превод на Български

• икономически форум
• икономическия форум

Примери за използване на An economic forum на Английски и техните преводи на Български

Speaking at an economic forum in St Petersburg,
Говорейки на икономическия форум в Санкт Петербург,

The opportunities for encouraging new business partnerships will be discussed at an economic forum with representatives of the Serbian
Възможностите за насърчаване на нови бизнес партньорства ще бъдат обсъдени на икономически форум с представители на сръбските

Five countries bordering the energy-rich Caspian Sea are meeting at an economic forum hosted by Turkmenistan in a bid to agree on how to divide the region's oil wealth.
Пет страни от богатия на енергийни ресурси регион на Каспийско море се срещнаха днес на икономическия форум в Туркменистан, за да се опитат да се споразумеят как да разпределят петролното богатство на региона.

he told participants at an economic forum in Sofia that the first signs of crisis have emerged in Bulgaria.
той заяви пред участниците в икономически форум в София, че първите признаци на криза в България вече са налице.

At the beginning of April in Poland was held an economic forum-"China-Central Europe",
В началото на този месец в Полша бе проведен икономическия форум на тема„Централна Европа-Китай”,

which would provide cheap loans for such initiatives,“ said Goranov during an economic forum.
ресурс за подобни инициативи”, каза Горанов по време на икономически форум.

The Russian and Chinese sides confirmed their interest in using national currencies more actively in reciprocal payments," Putin told journalists during a press briefing with Chinese leader Xi Jinping after talks at an economic forum in this far eastern Russian city.
Руската и китайската страна потвърдиха интереса си към по-активно използване на национални валути при реципрочни плащания", заяви Путин пред журналисти по време на пресконференция с китайския лидер Си Дзинпин относно преговорите на икономическия форум в руския източен руски град Владивосток.

The summit should also- at least we hope- make it possible to revive the Transatlantic Economic Council by turning it into an economic forum that goes far beyond purely regulatory issues.
Срещата на високо равнище следва също така- или поне се надяваме- да предостави възможност за съживяване на Трансатлантическия икономически съвет, като го превърне в икономически форум, който далеч надхвърля чисто регулаторни въпроси.

Putin told journalists during a press briefing with Chinese leader Xi Jinping after talks at an economic forum in the far eastern Russian city of Vladivostok.
заяви Путин пред журналисти по време на пресконференция с китайския лидер Си Дзинпин относно преговорите на икономическия форум в руския източен руски град Владивосток.

development of the community economy while an economic forum would allow everyone to contribute to the discussions on economic matters.
развитие на икономиката на общността, докато икономическият форум ще позволи на всички да допринесат за диску сиите по икономически въпроси.

Comments by Soros exacerbated market jitters after he told an economic forum in Sri Lanka that global markets are facing a crisis
Коментарите на Сорос допълнително изостриха нервите след изявлението му на икономически форум в Шри Ланка, където той каза, че световните пазари са изправени пред криза

As they opened an economic forum of Bulgarian and Romanian businessmen on Monday,
На откриването на икономическия форум на български и румънски бизнесмени в понеделник,

unable to contain his glee, had told an economic forum in the Russian capital:“Thank God,
напълно неспособен да сдържи радостта си, каза на икономически форум в руската столица:„Слава Богу,

unable to contain his glee, had told an economic forum in the Russian capital:“Thank God,
напълно неспособен да сдържи радостта си, каза на икономически форум в руската столица:„Слава Богу,

full-scale civil war," he told an economic forum in Russia's St Petersburg.
пълномащабна гражданска война“, каза Путин на икономически форум в Санкт Петербург.

in 2011 on the initiative of the Asian party it had been organized an economic forum in Budapest and a year later in Warsaw it had been held the first summit at governmental level which had been the official start of the 16+1 Framework.
страните от ЦИЕ бе въведен официално през 2012 г., по инициатива на азиатската страна през 2011 г. в Будапеща бе организиран икономически форум, а година по-късно се проведе първата среща на ниво правителствени ръководители във Варшава, която маркира официалния старт на формулата„16+1“.

Clearly, this utopian idea of an economic forum where they would debate literature for now remains only a figment of my imagination.
Ясно е, че утопичната представа за икономически форум, на който се дебатира литературата, засега си остава само в моето въображение.

hysteria with a sole goal to distract the public from the essence of what the hackers leaked,” Putin said at an economic forum in Moscow, referring to the hacking allegations.
истерия с единствената цел да отвлекат вниманието на публиката от онова, което наистина изтече като информация след кибератаката”, каза Путин на икономически форум в Москва.

The country's president Xi Jinping told an economic forum in Hainan Province that"no one should be allowed to throw a region
Китайският президент Си Дзинпин пък заяви на форум на южния остров Хайнан, че нито една страна не„трябва да хвърля регион

The Russian and Chinese sides confirmed their interest in using national currencies more actively in reciprocal payments," Putin told journalists during a press briefing with Chinese leader Xi Jinping after talks at an economic forum in the far eastern Russian city of Vladivostok.
Руската и китайската страна потвърдиха интереса си към по-активно използване на национални валути при реципрочни плащания", каза Путин на съвместния брифинг с китайския лидер Си Дзинпин след разговори по време на Източния икономически форум в руския град Владивосток.