AN ETHNICALLY - превод на Български

• етнически
• етническото

Примери за използване на An ethnically на Английски и техните преводи на Български

Believes that this demonstrates the success of the Arusha Accords in establishing an ethnically balanced army
Счита, че това е доказателство за успеха на споразуменията от Аруша в създаването на етнически балансирани армия

East Dallas Community Schools operates two inner-city Montessori schools that serve an ethnically and culturally diverse group of primarily low-income families.
В системата на общинските училища в Източен Далас функционират две училища, които обслужват етнически и културно разнородни групи от предимно икономически слаби семейства.

murder to achieve their goal of an ethnically pure Croatia.
целящи да постигнат етнически чиста Хърватия.

Also bear in mind that Israel is an ethnically homogeneous state which expels non-Jews regularly
Трябва да се има предвид също и факта, че Израел е етнически хомогенна държава, която редовно експулсира неевреи

Montréal is home to an ethnically diverse population, which adds to its je ne sais quoi.
Монреал е дом на различни етнически общности, което допринася за безкрайното му очарование.

It is now clear that DPS is not just an ethnically- and religiously-based parties
Сега се вижда ясно, че ДПС не е само партия на етническа и верска основа,

Addressing a largely academic audience, which included Turkey's future military leaders, Basbug redefined secularism and rejected an ethnically based definition of Turkish citizenship.
Обръщайки се към преобладаващо академична публика, включваща бъдещите военни лидери на Турция, Башбуг даде нова дефиниция на секуларизма и отхвърли етнически обоснованата дефиниция на турското гражданство.

Today, it is an ethnically and religiously diverse city with a range of churches,
Днес Пловдив е етнически и религиозно разнообразен град с много църкви,

they understand what consequences may follow after attempts to build an ethnically pure Ukrainian state.
добре разбират докъде щяха да доведат опитите да се изгради етнически чиста украинска държава.

And the true alternative facing the region is between an ethnically cleansed Greater Israel and a single,
Реалната алтернатива, пред която Близкият изток ще бъде изправен през идещите години ще бъде между един етнически прочистен Велик Израел

advocates the nationalization of foreign corporations' assets and their distribution across an ethnically homogeneous country.
принадлежащо на чуждестранни корпорации, а държавата да стане етнически напълно хомогенна.

Furthermore, the Albanians of Macedonia live mainly in an ethnically mixed society,
Освен това македонските албанци живеят в едно етнически смесено общество, независимо от факта,

The political leadership of Kosovo has got to stand firmly in favour of a multiethnic Kosovo," Robertson told residents of Novo Selo, an ethnically mixed village about 29km north of Pristina.
Политическото ръководство на Косово трябва да оказва твърда подкрепа за едно многоетническо Косово," заяви Робъртсън пред жителите на Ново Село, етнически смесено село на около 29 км северно от Прищина.

Ethnic cleansing is an effort to render an ethnically mixed country homogeneous by expelling a particular group of people
И в двата случая етническо прочистване е усилие да се представи една етнически смесена страна като хомогенна, посредством изгонването на определена група хора

long for a time when his goal of an ethnically pure"homeland" is finally realised.
копнеят за времето, когато неговата цел за етнически чиста родина ще бъде реализирана.

In both views, ethnic cleansing is an effort to render an ethnically mixed country homogenous by expelling a particular group of people
И в двата случая етническо прочистване е усилие да се представи една етнически смесена страна като хомогенна, посредством изгонването на определена група хора

And in 1927, their younger colleague Schumpeter titled a major essay"Social Classes in an Ethnically Homogeneous Environment" because he took it for granted that in an ethnically mixed setting, levels of achievement would vary by ethnicity,
А през 1927 техният по-млад колега Шумпетер озаглавява едно от основните си есета„Социални класи в етнически хомогенна среда“, тъй като приема за даденост, че в една етнически смесена среда нивата на постижения ще се различават според етничността,

of all attempts to bring unity to an ethnically divided Bosnia.
на всички опити за обединяване на етнически разделената Босна.

of a legitimate state, rather than an ethnically cleansed territory in a country with internationally recognized borders; and….
е президент на легитимна държава, а не на етнически прочистена територия в държава с международно признати….

Dodik's fears seem to come from the persistent belief shared by many Serbs that BiH wants to have Muslim domination over them centred in an ethnically homogenous Sarajevo,
Опасенията на Додик изглежда са свързани с упоритото убеждение на много сърби, че БиХ иска да им наложи мюсюлманско господство, централизирано в етнически хомогенното Сараево,