AN EXAGGERATION TO SAY - превод на Български

• преувеличено да се каже
• пресилено да се каже
• преувеличение да се каже
• пресилено ако кажа
• преувеличено да се твърди

Примери за използване на An exaggeration to say на Английски и техните преводи на Български

But it would be an exaggeration to say that with the help of massage liquidated existing lines and wrinkles, they are only slightly.
Но би било преувеличено да се каже, че с помощта на масаж ликвидира съществуващите линии и бръ.

It would be an exaggeration to say that American behavior unassisted
Би било преувеличено да се каже, че американското поведение,

It is not an exaggeration to say that the security environment surrounding Japan is at its severest since World War Two.
Не е преувеличено да се каже, че ситуацията по отношение на сигурността в Япония е най-тежката от Втората световна война насам.

It is not an exaggeration to say that the security environment surrounding Japan is at its severest since the Second World War.
Няма да бъде преувеличено, ако се каже, че ситуацията със сигурността, в която Япония се намира в момента, е най-усложнената от Втората световна война насам.

I don't think it would be an exaggeration to say that these two weeks were some of the hardest of my life.
Нямаше да е преувеличено, ако кажех, че последните две седмици бяха най-лошите в живота ми.

It would hardly be an exaggeration to say that as a psychologist with.- A unique phenomenon in European prose'.
Едва ли ще бъде преувеличено да кажем, че като психолог Силанпаа е уникално явление в европейската проза".

It is not really an exaggeration to say that peace and happiness begin,
Няма да преувеличим, ако кажем, че географски мирът и щастието започват там,

I don't think it's an exaggeration to say that John Bradley brainwashed my client.
Аз не мисля, че е преувеличено да се каже, че Джон Брадли е промил мозъка на моя клиент.

It is hardly an exaggeration to say that our entire economy depends upon this lesson being learned.”.
Не е преувеличено да кажем, че цялата ни икономика зависи от този урок.

I do not believe it is an exaggeration to say that the credibility of the European Commission is at stake here.
Не считам, че е преувеличение, ако кажа, че доверието в Европейската комисия е поставено под въпрос.

It's probably not an exaggeration to say that we have reached a point in our society where manual labor is losing its value.
Вероятно няма да преувеличим, ако кажем, че сме достигнали точка, в която ръчният труд започва да губи своята стойност.

It would not be an exaggeration to say that they will be sensational times,
Няма да е преувеличено да кажем, че това ще са сензационни времена,

It is not an exaggeration to say that it is suitable for almost all kinds of bodies.
Няма да е преувеличено, ако се каже, че тя е подходяща за почти всички здравословни проблеми.

It is not an exaggeration to say that the security environment surrounding Japan is at its severest since World War Two.
Няма да бъде преувеличено, ако се каже, че ситуацията със сигурността, в която Япония се намира в момента, е най-усложнената от Втората световна война насам.

It was not an exaggeration to say that the last two weeks had been the worst of my life.
Нямаше да е преувеличено, ако кажех, че последните две седмици бяха най-лошите в живота ми.

It would not be an exaggeration to say that this influence in Moldova is significant enough to speak of Romanian control.
Не би било преувеличение да кажем, че тези влияния в Молдова са достатъчни, за да говорим за румънски контрол.

It will not be an exaggeration to say that these are the countries with the lowest crime rate in the world.
Няма да бъде преувеличено ако кажем, че това са държавите с най-ниска престъпност в света.

It would not be an exaggeration to say that without this massive show of Western good will,
Не би било преувеличено да се каже, че без тази широка проява на добра воля от Запада,

It would not be an exaggeration to say that today the influence of Putin in Bulgarian politics
Не би било пресилено да се каже, че днес влиянието на Путин върху българската политика

Of course, it would be an exaggeration to say that someone wants to be patient,
Разбира се, би било преувеличено да се каже, че някой иска да бъде болен,