AN ORDINANCE OF - превод на Български

• наредба на
• заповед на
• порядък на
• указ на

Примери за използване на An ordinance of на Английски и техните преводи на Български

It is an ordinance of the God of Jacob.
Защото това е закон за Израиля, наредби от Бога Иаковов.

An ordinance of the Council of Ministers to determine the form and content.
С наредба на Министерския съвет се определят формата и съдържанието на:.

For this is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob.
Защото това е наредба за Израил, закон на Бога на Яков.

For it is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob.
Защото това е закон за Израиля, Наредба от Якововия Бог.

Baptism is an ordinance of the New Testament,
Водното Кръщение е тайнство в Новия Завет,

An ordinance of the Supreme People's Assembly of the DPRK in this regard was promulgated on Monday.
Указа на Върховното народно събрание на КНДР беше обнародван в понеделник.

life they observe an ordinance of sacrifices of the same kind.
те съблюдават обреда на жертвоприношения от същия вид.”.

This is an ordinance of God, and he who violateth it is verily of those who have transgressed.
Това е нареждане на Бога и който го наруши, е наистина от онези, които са прегрешили.

The procedures and manner of application of this Section shall be specified in an ordinance of the Council of Ministers.
Редът и начинът за прилагане на този раздел се определят с наредба на Министерския съвет.

The preliminary financial control shall be exercised by an officer designated by an ordinance of the Chairman of the Commission.
Предварителният финансов контрол се осъществява от служител, определен със заповед на председателя на комисията.

An ordinance of the Minister of Defence for the activities
Наредба на министъра на отбраната- за дейностите

Use of the Swiss made label for watches is covered by an ordinance of the Federal Council dated 29 December 1971;
Използването на етикета„Swiss Made“ за часовници е под закрилата на наредба на Федералния съвет на Швейцария от 29-ти декември 1971 г.

The rate of the tax is determined by an ordinance of the Municipal Council separately in respect of each heir or legatee.
Ставката на данъка се определя с наредба на общинския съвет за всеки наследник или заветник поотделно.

The admissible levels of harmful substances discharged by the big combustion installations will be fixed by an Ordinance of the Council of Ministers.
Нормите за допустими емисии на вредни вещества, изпускани от големи горивни инсталации, ще се утвърждават с наредба на Министерския съвет.

The types of professions which are entitled to additional paid annual leave are determined by an ordinance of the Bulgarian Council of Ministers.
Видовете работи, за които се установява допълнителен платен годишен отпуск, се определят с наредба на Министерски съвет.

(1) The members of the commission shall be determined by an ordinance of the President of the NSI and it shall include.
(1) Съставът на комисията се определя със заповед на председателя на НСИ и включва.

The State aid scheme will be implemented through an ordinance of the Minister of Economy,
Схемата за държавна помощ ще се осъществява чрез наредба на министъра на икономиката, която предварително трябва

The specific number of the members of the council shall be determined by an ordinance of the President of the NSI according to art.
Конкретният брой на членовете на съвета се определя със заповедта на председателя на НСИ по чл.

The union for life of one man and one woman, is an ordinance of the Creator for the perpetuity
Доживотен съюз между един мъж и една жена, постановен от Създателя за увековечаването

The terms and conditions for their approval, as well as the requirements for mediation training are to be defined in an ordinance of the Minister of Justice.
Условията и редът за одобряването им, както и изискванията за обучението на медиаторите се определят с наредба на министъра на правосъдието.