ANNOUNCED IN SEPTEMBER - превод на Български

• обяви през септември
• обявени през септември
• обявен през септември
• обявено през септември
• съобщи през септември

Примери за използване на Announced in september на Английски и техните преводи на Български

Santorso took part in a similar tender procedure, announced in September 2004, for a contract with an estimated value of EUR 5 172 579.
Santorso участва в аналогична тръжна процедура, обявена през септември 2004 г., с прогнозна стойност 5 172 579 EUR.

media personality publicly announced in September 2017 that she is looking forward to the ICO of LydianCoin.
медийната личност публично обявиха през септември 2017 година, че очаква с нетърпение ICO на LydianCoin.

Yamaha Motor and Gogoro announced in September 2018 a new partnership to jointly develop the electric vehicle(EV) business in the Taiwan market.
Yamaha Motor и Gogoro обявиха през септември 2018 г. ново партньорство за за съвместно развитие на бизнеса с електрически превозни средствана тайванския пазар.

Johnson and his second wife, Marina Wheeler, announced in September they were splitting up after 25 years of marriage that produced four children.
Джонсън и втората му съпруга Марина Уилър обявиха през септември, че се разделят след 25 години брак, от който имат четири деца.

The international community basically decided to push the enforcement," Zecevic said of the five agencies' New Strategic Direction, announced in September.
Международната общност по принцип е решила да ускори работата по връщане на собствеността", заяви Жечевич по повод новата стратегическа директива на петте агенции, обявена през септември.

the Drug Enforcement Administration(DEA) announced in September 2018 that it had removed Epidiolex from Schedule I classification,
Управлението по борба с наркотиците(DEA) обяви през септември 2018 година, че е изключило този продукт от списъка 1-ва категория,

who is behind the controversial initiative, announced in September that work on the ship had recommenced-- after a financial dispute with the Chinese government halted development back in 2015.
политик Клайв Палмър, който е зад спорната инициатива, съобщи през септември, че работата по кораба е започнала отново- след като финансов спор с китайското правителство спря развитието през 2015 г. Идеята за първи път се появи през 2012 г.

allies alike when America announced in September last year that it would abandon its plans for anti-missile defences in Poland
към враговете, и към съюзниците, когато Америка обяви през септември миналата година, че ще изостави плановете за противоракетна отбрана в Полша

the ECB announced in September 2017 that it would produce its own overnight interest rate, the euro short-term rate(€STR),
ЕЦБ съобщи през септември 2017 г., че ще разработи свой собствен овърнайт лихвен процент- краткосрочния лихвен процент в евро(€STR),

the Drug Control Administration(DEA) announced in September 2018 that it had removed Epidiolex from the classification of List I,
Управлението по борба с наркотиците(DEA) обяви през септември 2018 година, че е изключило този продукт от списъка 1-ва категория,

Three film finalists out of the ten will be announced in September at IFF Venice and will later get screened
Трите филма финалисти ще бъдат обявени през септември по време на Международния филмов фестивал във Венеция

allies alike when America announced in September last year that it would abandon its plans for anti-missile defences in Poland
към враговете, и към съюзниците, когато Америка обяви през септември миналата година, че ще остави плановете за противоракетна отбрана в Полша

Announced in September 2011, the range now includes devices with keyboards(Kindle Keyboard),
Обявен през септември 2011 г., гамата включва устройства с клавиатури(Kindle клавиатура),

which will be announced in September 2018.
които ще бъдат обявени през септември 2018.

allies alike when America announced in September last year that it would abandon its plans for anti-missile defences in Poland
съвет както за приятели, така и за врагове, когато Америка обяви през септември миналата година, че ще изостави плановете си за противоракетна отбрана в Полша

Announced in September, Perfect[Ed's 4th official single to be released from his history-making third album÷(pronounced“Divide”)]
Обявено през септември, парчето“Perfect”(четвъртият официален сингъл от третия албум на изпълнителя,

The 55-year-old announced in September 2018 that he would step down as executive chairman in 12 months' time,
Годишният предприемач обяви през септември 2018 г., че ще напусне поста изпълнителен председател след 12 месеца, с което ще сложи край

TEPCO announced in September 2018 that 750,000 tons- more than 80%- still included radioactive material above emission standards.
TEPCO обяви през септември 2018 г., че 750 000 тона- повече от 80%- все още включват радиоактивен материал над нормите за емисии.

the House of Commons, but this year Lindsay Hoyle was elected early to replace John Bercow after his resignation, which he announced in September.
тази година Линдзи Хойл беше избран предсрочно, за да замени Джон Бъркоу след оставката му, която той обяви през септември.

More than 60 percent say the winding down of QE will be announced in September this year, with 93 percent expecting tapering to start by the first quarter of 2018, up from 88 percent in the last survey.
Повече от 60% казват, че ликвидацията на количествените облекчения ще бъде обявена през Септември тази година, като 93% очакват постепенното свиване да започне през първото тримесечие на 2018 година. Източник: Bloomberg.