Примери за използване на
Held in september
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The second annual conference for Sustainable development will be held in September.
Годишна конференция за вятърна енергия Контакти Втората годишна конференция за устойчиво развитие ще се проведе през септември.
Netanyahu's failure to form a government then was compounded by a similar failure to cobble up a government coalition after the second General Election held in September.
Неуспехът на Нетаняху да сформира правителство тогава се усложняваше от подобен неуспех да коалира правителствена коалиция след вторите Общи избори, проведени през септември.
France was held in September 2015 and was found to reduce exhaust emissions by 40 per cent.
Франция се проведе през септември 2015 и беше установено намаляване на емисиите на отработени газове с 40 процента.
The greatest change has occurred in Pyongyang, where the country's famous Mass Games were held in September 2018 after a five-year break.
Най-голямата промяна се случи в Пхенян, където прочутите масови игри в страната се проведоха през септември 2018 г. след петгодишна пауза.
based on the Paralympic Games, were held in September 2014 in London.
на основата на параолимпийските игри, се проведоха през септември 2014 в Лондон.
In Plovdiv the Night of Museums and Galleries is held in September, together with the Autumn Saloon of Arts.
В Пловдив„Нощта на музеите и галериите” се провежда през месец септември, когато е и Есенният салон на изкуствата.
The next session of this Forum is to be held in Septemberin Vilnius, and its importance did not go unnoticed when we were drawing up this report.
Следващото заседание на форума ще се проведе през септември във Вилнюс, а значението му не остана незабелязано по време на изготвянето на доклада.
Austrian President Alexander van der Bellen called for early elections to be held in September.
Австрийският президент Александър Ван дер Белен обяви, че иска предсрочните избори в страната да се проведат през септември.
The terminal is part of the three Lenovo products presented at IFA 2014 event held in September this year….
Терминалът е част от трите продукта на Lenovo представени на IFA 2014 събитие се проведе през септември тази година….
are to be held in September this year.
трябва да се проведат през септември тази година.".
edition of the competition, to be held in September 2018, will be international.
новината, че следващото издание на състезанието, което ще се проведе през септември 2018, ще бъде международно.
In 2015 Stara Planina Hold AD participated as a main sponsor of the International Conference on Investor Relations, held in Septemberin Sofia.
През 2015 година Стара планина холд АД участва като главен спонсор на Международна конференция по връзки с инвеститорите, която се проведе през месец септември в София.
are to be held in September this year.".
трябва да се проведат през септември тази година.".
One of the major annual events is the three-day folk festival“From Timok to Iskar- following the footsteps of the Thracians”, which is held in September.
Едно значимо ежегодно събитие е тридневният фолклорен фестивал„От Тимок до Искър- по стъпките на траките“, който се провежда през месец септември.
as it coincides with the UN Summit on the Millennium Development Goals to be held in Septemberin New York.
тъй като той съвпада със срещата на ООН относно постигането на Целите на хилядолетието за развитие, която ще се проведе през септември в Ню Йорк.
An article on the customized seminar for the nuclear energy sector held in Septemberin Brussels;
Статия за персонализиран семинар за сектора за атомната енергия, който се проведе през септември в Брюксел;
This was the interim conference of the Organization and the annual Human Dimension Conference is foreseen to be held in Septemberin Warsaw.
Това бе междинната конференция на организацията, чиято годишна конференция по човешкото измерение се очаква да се състои през септември във Варшава.
The Collectors' Forum's first edition was held in September 2011 within the framework of the VIP Program of the Plovdiv Night of Museums and Galleries, in the form of a moderated presentation of several private and corporate collectors' practices.
Първият„Форум Колекционери“ се провежда през септември 2011 във VIP програмата на„Нощ на музеите и галериите- Пловдив“ и е структуриран като модерирана презентация на няколко колекционерски практики.
Astronomy Federation be held in September 1962 in the city of Varna.
астронавтика да бъде проведен през септември 1962 в град Варна.
in its earliest days, you need look no further than the Paris Motor Show held in September of the same year.
трябва да се върнем назад до изложението в Париж- Paris Motor Show проведено през септември на същата година.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文