ANOTHER FAVOR - превод на Български

• още една услуга
• друга услуга

Примери за използване на Another favor на Английски и техните преводи на Български

You need another favor?
Вие имате нужда от друга услуга?

He wants another favor.
Иска някаква услуга.

And please, another favor.
Но те моля за една друга услуга.

Do me another favor, will you?
Ще ми направиш ли една услуга, става ли?

Do me another favor.
Но те моля за една друга услуга.

Listen, uh, I need to ask another favor.
Виж, ще те помоля за още една услуга.

I want to ask you another favor.
Искам да те помоля за още една услуга.

Can I ask you another favor?
Може ли да те помоля за още една услуга?

Okay, I see. So you need another favor.
Добре. Виждам. Искаш някаква услуга.

I have another favor to ask you.
Искам да те помоля за още една услуга.

tell him I need another favor.
имам нужда от още една услуга.

Now Mavis needs another favor.
Обаче Мейвис се нуждае от още една услуга.

I was wondering if you might do us another favor.
Чудех се дали ще можете да ни направите една услуга.

I ask of you another favor.
Но те моля за една друга услуга.

My Christ, can I ask you another favor?”?
Христе мой, мога ли да поискам от Тебе още една услуга?

I'm asking for another favor please.
Но те моля за една друга услуга.

I'm about to ask you for another favor, after all you have done already.
Ще ви помоля за още една услуга, след всичко, което сте направили за мен.

I hate to ask you for another favor… but I need to print up my speech for tonight,
Сигурен съм. Не ми се иска да те моля за друга услуга, но трябва да принтирам речта си за тази вечер,

you think they need another favor.
че той се нуждае от друга услуга.

Another favor?
Пак ли услуга?