ANY CHANCES - превод на Български

• никакви шансове
• никакви рискове
• всякаква възможност
• да рискуваме

Примери за използване на Any chances на Английски и техните преводи на Български

So do not take any chances.
Така че не вземайте никакви шансове.

Omni wasn't taking any chances.
Омни няма да поеме никакви рискове.

I recommend that you don't take any chances.
Силно препоръчваме да не поемате никакви шансове.

We're not taking any chances.
Не поемаме никакви рискове.

Well, excuse me for not taking any chances.
Е, извинявай че не е взела никакви шансове.

Not surprisingly, Microsoft isn't taking any chances.
Не е изненадващо, че Microsoft не иска да предприема никакви рискове.

Watson's not taking any chances.
Watsons не приемат никакви шансове.

I can't take any chances, Colonel.
Не мога да поема никакви рискове, полковник.

Yes, and I'm not taking any chances.
Да, и нямам никакви шансове.

I'm not taking any chances.
Не искам да поемам никакви рискове.

Therefore, do not take any chances.
Така че не вземайте никакви шансове.

Listen, I'm not taking any chances.
Слушайте, не искам да поемам никакви рискове.

Yeah, well, let's not take any chances.
Да, ама нека не им оставяме никакви шансове.

his team cannot take any chances.
екипът му не могат да поемат никакви рискове.

They aren't taking any chances.
Нямаха никакъв шанс.

Serbia has all but lost any chances to progress from the group.
Че Сърбия на практика загуби всякакви шансове да се класира от групата.

Not taking any chances.
Няма никакъв шанс.

Don't take any chances.
Няма никакъв шанс.

Don't give'em any chances, OK?
Не им давайте някакъв шанс, ок?

Any chances I had of a promotion, forget it!
Вече няма никакъв шанс да получа повишение!