ANY INFLUENCE - превод на Български

• никакво влияние

Примери за използване на Any influence на Английски и техните преводи на Български

on which we do not have any influence.
по обработка на данни, върху които ние нямаме никакво влияние.

But at the same time they are quite fragile, with any influence of physical force(shock,
Но в същото време те са доста крехки, с всяко влияние на физическа сила(шок,

It helps you respond to any influence or stressor, normalising your physiological functions.
просто ви помагат да реагирате на всяко влияние или стрес по здравословен начин, като нормализират физиологичните ви функции.

When we exercise any influence on the outer world,
Когато упражняваме някакво влияние върху външния свят,

If you have any influence over him, please urge him to stop this foolishness.
Ако имате някакво влияние над него, моля ви, накарайте го да спре с тези глупости.

Any influence or interference from the political class of the country
Всякакво влияние или намеса от страна на политическата класа на страната

The ancient civilizations had their own music which was independent of any influence and was usually an extension of their history and the nature around them.
Древните цивилизации имат собствена музика, която е независима от всяко влияние и обикновено е продължение на тяхната история и традициите.

It helps your body respond to any influence or stressor, normalising physiological functions.
Просто ви помагат да реагирате на всяко влияние или стрес по здравословен начин, като нормализират физиологичните ви функции.

i must disengage any influence you have over my operating system.
трябва да изключа всякакво влияние, което имаш над операционната ми система.

But, still, we prefer to think of THE ALL as acting entirely FREE from any influence, internal as well as external.
Но все пак предпочитаме да мислим за ЦЯЛОТО като за нещо, което действа изцяло СВОБОДНО от всякакво влияние, вътрешно и външно.

the size of ads does not seem to have any influence on their CTR results.
в Унгария размера на рекламите не изглежда да има някакво влияние върху резултатите на техния CTR.

In some cases, using non-standard gas mixtures that do everything to protect the welded material from any influence of the environment on it.
В някои случаи, като се използват нестандартни газови смеси, които правят всичко, за да защити заварявания материал от всякакво влияние на околната среда върху него.

Hard to believe that Nation States still think they have any influence, even in cooperation.
Трудно е да се повярвя, че Националните Щати все още мислят, че имат някакво влияние, дори и в съдружие.

associated sponsors to avoid any influence on the information obtained.
за да се предотврати всякакво влияние върху информацията.

First of all it requires the limitation of your association with people and the expulsion of any influence of the sources of mass information.
И преди всичко, това се отнася за ограничаване на връзките с хората и изключване на всяко влияние на средствата за масова информация.

Free will represents the faculty to make a choice without any other authority beside individual will, outside any influence by solicitation or external constraint.
Свободната воля представлява възможността да направя своя избор, без някакъв друг орган, освен индивидуалната воля, извън всякакво влияние от склоняване или външна принуда.

Translation once all federal channels in the new broadcast standard is unlikely to have any influence on the equipment exchange program.
Превод веднъж на всички федерални канали от новия стандарт предаването е малко вероятно да има някакво влияние върху програмата за обмен на оборудване.

an eclipse might have any influence over your unborn baby?
затъмнение може да има някакво влияние върху нероденото бебе?

because the independence of judges means independence from any influence on court judgments and decisions.
независимостта на съдиите означава независимост от всяко влияние върху съдебните дела и решения.

the church must equally be excluded from any influence upon the school.
така и църквата еднакво трябва да бъдат изключени от всякакво влияние върху училището.