Примери за използване на Appears to me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Accordingly it appears to me, that the misfortunes of all men,
Така на мен ми изглежда, че нещастията It appears to me that the misfortunes of all men from the beginning of the world,
Така на мен ми изглежда, че нещастията It appears to me that the misfortunes of all men from the beginning of the world,
Така на мен ми изглежда, че нещастията This argument appears to me to be based on a misapprehension of the effect of Article 15(1a)
Self-Government within the British Empire, or without the British Empire, the formation of a consolidated North-West Indian Muslim state appears to me to be the final destiny of the Muslims at least of the North-West India.
Самоуправление в рамките на британската империя или извън нея, формирането на единна северозападна индийска държава ми изглежда като съдба за мюсюлманите от северозападна Индия”11.A person who is religiously enlightened appears to me to be one who has… liberated himself from the fetters of his selfish desires
Човек, който е религиозно просветен, струва ми се, е този, който material determination(that pushes tendency forward) as a power of subjectivization, appears to me to be underestimated.
материалното детерминиране(което тласка тенденцията напред)- като сила на субективация, ми изглежда подценено.So far as concerns the restriction of freedom of expression in a situation such as that in the main proceedings, the most obvious ground appears to me to be to prevent the disclosure of confidential information in connection with national security requirements.
Що first one to try it to see if yours appears to me, if not even go on XDA try once at the LGMDP. Daca goes….
за да видите, ако твоя ми изглежда, ако дори не отиде на XDA опитате веднъж в LGMDP. Daca отива….A person who is religiously enlightened appears to me to be one who has, to the best of his ability, liberated himself from
Човек, който е религиозно просветен, струва ми се, е този, който Self-government within the British Empire or without the British Empire, the formation of a consolidated North West Indian Muslim state appears to me to be the final destiny of the Muslims at least of Northwest India”.
Самоуправление в рамките на британската империя или извън нея, формирането на единна северозападна индийска държава ми изглежда като съдба за мюсюлманите от северозападна Индия”11.That solution appears to me to be the most consistent with the objectives pursued by Regulation No 44/2001, the most important
Струва ми се, че това разрешение съответства в по-голяма степен на целите,A person who is religiously enlightened appears to me to be one who has, to the best of his ability, liberated himself from
Човек, който е религиозно просветен, струва ми се, е този, който later wrote that"If ever there was a book calculated to make a man in love with its author, this appears to me to be the book.
по-късно пише:«Ако някога е книга, предназначена за това, за да substantial as it is once again, appears to me to be good,
When I hear you give your reasons," I remarked,"the thing always appears to me to be so ridiculously simple that I could easily do it myself,
Когато чуете посочете основанията си," I отбеляза:"Това, което винаги ми се струва да бъде толкова просто абсурдно, че мога да лесно да го направя,later wrote:“If ever there was a book calculated to make a man in love with its author, this appears to me to be the book.
по-късно пише„Ако някога е имало книга, предвидена да накара един мъж да Denmark, he wrote:“If ever there was a book calculated to make a man in love with its author, this appears to me to be the book.”.
по-късно пише„Ако някога е имало книга, предвидена да накара един мъж да It appears to me that the metaphysics of Weierstrass 's function still hides many riddles
Тя се появява до мен, че метафизиката на Вайерщрас"и функция все още крие много riddlesI still must assert that this discovery appears to me to be as important for the middle of the nineteenth century as the discovery of fluxions[the calculus]
Все пак трябва да отстояват, че това откритие се появява до мен да бъде също толкова важно за средата на деветнадесети век, както откриването на fluxions[за смятане]
