APPEASED - превод на Български

• успокоени
• усмирен
• умилостиви
• омилостивени
• успокоен
• умиротворени

Примери за използване на Appeased на Английски и техните преводи на Български

I couldn't be sure that God was appeased by my satisfaction.
Не можех да бъда сигурен, че Бог беше удовлетворен от опитите ми да изкупя греховете си.

But Hitler was not appeased.
Хитлер не се разстроил.

it has not appeased some critics.
някои от критиците не са успокоени от това.

but was appeased by the women.
но бил усмирен от жените.

the gods must be appeased or Poseidon will destroy the city.
боговете трябва да бъдат успокоени, иначе Посейдон ще разруши града.

teach them the laws of God, and thus the Lord would be appeased.
които да преподават на варварите Божиите закони; и по този начин Бог ще се умилостиви.

we are both easily appeased, and can not live long at loggerheads.
двамата сме лесно успокоени, и не може да живее дълго в конфликт.

it was again restored to its glory when the Most High Lord was appeased.
отново беше въздигнато в цялата си слава, след като Върховният Владика се умилостиви.

indicating the Gods are appeased and bring back the light.
боговете са омилостивени и връщат отново светлината на хората.

Uninformed and frightened landlords can often be easily appeased by presenting the animals before they move.
Неинформирани и verängstige наемодател често могат да бъдат лесно успокоени от животните, ще бъде представена преди преместване.

teach them the laws of God, and in this manner God would be appeased.
които да преподават на варварите Божиите закони; и по този начин Бог ще се умилостиви.

terrorist groups with global ambitions cannot be appeased by territorial concessions.
терористичните мрежи с глобални амбиции не могат да бъдат“умиротворени” с териториални отстъпки.

Also you should leave the table with your stomach hunger appeased, and never overloaded,
Също така трябва да напуснете масата със стомаха глад успокоен, и никога не претоварен, който ще улесни храносмилането ви

inflation is not appeased, and pensioners do not die out.
общински разярен, инфлацията не е успокоен, и пенсионерите не умират.

His move appeased many French, with public support for the yellow vest protests dropping from more than 80 percent to around 50 percent.
Този ход успокои много французи, в резултат от което рейтингът на подкрепата за протестиращите в"жълти жилетки" падна от 80% на 50%.

vigilant persons refused to be appeased and kept asserting that in remote parts of the city the ghostly clerk still showed himself.
грижливи хора още не можеха да се успокоят и споменаваха, че в отдалечените части на града все още се явявал чиновникът мъртвец.

The public gets appeased, and we remind them that law
Обществото се успокоява, а ние им напомняме, че законността

Many Sherpas believe the ghosts of Everest will not be appeased or leave the mountain until the bodies of the deceased are given a proper burial.
Мнозина смятат, че призраците на Еверест няма да се успокоят или да напуснат планината, докато телата на починалите не бъдат подложени на подходящо погребение.

the pain of the death of loved ones is not appeased or forgotten.
за втората чеченска война, болката от смъртта на близките не се успокоява или забравя.

heart for a long time are not appeased, save the status of the excitement,
сърцето за дълго време не са успокоени, освен състоянието на вълнението,