Примери за използване на Applicant can на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The consular officer will review the case if an applicant can show further convincing evidence of ties outside the United States on your next application for a visa.
Консулският служител ще преразгледа случая, ако кандидатът може да представи допълнителни убедителни доказателства за връзки със страна извън Съединените щати.The applicant can demand that this document act only for 1 year,
For example, an applicant can make three inadmissible applications
An applicant can be any resident with the right to conduct business under its national legislation.
Заявител може да бъде всяко чуждестранно лице с право да извършва търговска дейност съгласно националното си законодателство.An applicant can influence a reversal of a prior denial only through presentation of new convincing evidence of strong ties.
Кандидатът може да повлияе на служителя да промени първоначален отказ за предоставяне на виза само чрез представяне на нови убедителни доказателства за силни връзки.Where, in respect of particular therapeutic indications, the applicant can show that he is unable to provide comprehensive data on therapeutic effect because.
Когато, по отношение на специална терапевтична индикация, заявителят може да покаже, че не му е възможно да предостави изчерпателни данни за терапевтичния ефект, защото.One applicant can only submit a maximum of three films(separate online application should be filled out for each).
Един кандидат може да подаде максимум 3 филма(трябва да се попълни отделна онлайн форма за кандидатстване за всеки филм).The applicant can be any foreign person authorised to do business under their national law.
Заявител може да бъде всяко чуждестранно лице с право да извършва търговска дейност съгласно националното си законодателство.True, it is largely a matter of self-assessment whether the applicant can meet these requirements,
Вярно е, че до голяма степен е въпрос на лична самооценка дали кандидатът може да посрещне подобни изисквания,The applicant can request the court to declare the order provisionally enforceable with immediate effect.
Заявителят може да поиска от съда да обяви заповедта за плащане за подлежаща на предварително изпълнение с незабавно действие.One Applicant can only submit a maximum of three videos(separate online application should be filled out).
Един кандидат може да подаде максимум 3 филма(трябва да се попълни отделна онлайн форма за кандидатстване за всеки филм).An applicant can influence the post to change a prior visa denial only through the presentation of new and convincing evidence of strong ties.
Кандидатът може да повлияе на служителя да промени първоначален отказ за предоставяне на виза само чрез представяне на нови убедителни доказателства за силни връзки.The applicant can overcome this presumption if you find that the primary purpose of travel is not obtaining US citizenship for a child.”.
Заявителят може да преодолее тази презумпция, ако докаже, че основната цел на пътуването не е получаване на американско гражданство за дете“.At the time of receipt of documents, the reception staffThe commissions can not say whether one or another applicant can be enrolled in a college.
В момента на получаване на документите прием персоналКомисията не The consular officer will only reconsider a case if an applicant can show additional evidence of ties outside the United States.
Консулският служител ще преразгледа случая, ако кандидатът може да представи допълнителни убедителни доказателства за връзки със страна извън Съединените щати.Where the applicant can demonstrate the need to start the project before the contract is signed.
Когато заявителят може да докаже необходимостта от започване на проекта преди подписването на договора.The consular office will reconsider the case if the applicant can provide proof that convinces the office enough that the applicant has strong ties outside the United States.
Консулският служител ще преразгледа случая, ако кандидатът може да представи допълнителни убедителни доказателства за връзки със страна извън Съединените щати.The applicant can withdraw the application at any time or restrict the contained list of goods and services.
Заявителят може по всяко време да оттегли своята заявка за марка на ЕС или да ограничи списъка на стоки или услуги, който се съдържа в нея.Evaluation Criteria: The applicant can get a maximum of ten points,
Критерии за оценка: Кандидатът може да получи максимум десет точки,The applicant can comment on the draft opinions within 2 months before the Committees adopt their final opinions.
Заявителят може да изпрати коментари по проектостановищата в срок от два месеца, преди комитетите да приемат окончателни становища.
