APPLICANT WILL - превод на Български

• кандидатът ще
• заявителят ще
• жалбоподателят ще
• кандидат ще
• заявителя ще
• кандидати ще
• заявител ще
• кандидат-студентът ще

Примери за използване на Applicant will на Английски и техните преводи на Български

For all programmes taught in English/Russian language the applicant will take part in the selection procedure with the following secondary school results.
За всички програми, преподавани на английски или руски език, кандидат-студентът ще участва в процедурата за кандидатстване със следните резултати от средното си образование.

During the pandemic, the applicant will conduct a prospective cohort study as identified in the Pharmacovigilance plan.
По време на пандемията заявителят ще провежда проспективни кохортни проучвания, както са определени в плана за лекарствена безопасност.

Upon completion of the program, the applicant will receive a Russian State diploma with a European supplement.
След завършване на програмата на обучение в MISiS, кандидатът ще получи руската държавна диплома и Европейско дипломно приложение.

For all programmes taught in Bulgarian language the applicant will take part in the selection procedure with the following secondary school results.
За всички програми, преподавани на български език, кандидат-студентът ще участва в процедурата за кандидатстване със следните резултати от средното си образование.

Each applicant will be considered based on his
Всеки кандидат ще се смята на базата на индивидуалната си подготовка

If not approved the applicant will be notified via email as soon as decision is made.
Ако не е успял, кандидатът ще бъде уведомен по електронната поща след приключване на процедурата за подбор.

operators involved only in national transport, the applicant will be able to choose whether the Agency
които участват единствено в местния транспорт, заявителят ще бъде в състояние да избира дали Агенцията

Declaration that the applicant will purchase electricity for the purposes of their own consumption(it is filled in only by electricity consumers).
Декларация, че заявителя ще купува електрическа енергия за целите на собственото си потребление(попълва се само от потребители на електрическа енергия).

Upon completion of the program at BelSU, the applicant will receive a Russian State diploma
След завършване на програмата на обучение в MISiS, кандидатът ще получи руската държавна диплома

Risk management plan with a description of the risk-management system which the applicant will introduce for the medicinal product,
План за управление на риска с описание на системата за управление на риска, която заявителят ще въведе за съответния лекарствен продукт,

Applicant will receive a minimum of 35 hours of flight training and 70 hours of ground and/or classroom instruction.
Заявител ще получи по-малко от 35 часа летателно обучение и 70 часа на земята и/…+.

the risk management system that the applicant will put in place;
на системата за управление на риска, която заявителя ще въведе;

In the scope of the entrance examination the applicant will also show basic knowledge in the field of theoretical physics a part of which is the topic of his/her PhD thesis.
В обхвата на приемния изпит кандидатът ще покаже и основни знания в областта на теоретичната физика, част от които е темата на неговата/ нейната докторска дисертация.

(iaa) The risk management plan describing the risk management system which the applicant will introduce for the medicinal product concerned,
Иaa план за управление на риска с описание на системата за управление на риска, който заявителят ще въведе за съответния лекарствен продукт,

Applicant will receive a minimum of 35 hours of flight training
Заявител ще получи по-малко от 35 часа летателно обучение и 70 часа на земята и/

of the risk management system which the applicant will introduce.
на системата за управление на риска, която заявителя ще въведе;

During the pandemic, the applicant will conduct a prospective cohort study as identified in the Pharmacovigilance plan.
По време на пандемия, кандидатът ще проведе проспективно кохортно изследване, както е посочено в плана за лекарствена безопасност.

It is worth to think and where the applicant will have to wait his time.
Струва си да се мисли и когато заявителят ще трябва да чака своето време.

Applications for eVisas are usually done over the web and the applicant will get a paper document to present while travelling.
Заявленията за eVisas обикновено се извършват по интернет и кандидатът ще получи хартиен документ, който да бъде представен, докато пътувате.

the senior researcher at the department, with whom the applicant will collaborate, has to sign this document, and.
старши изследовател в отдела, с които заявителят ще си сътрудничи, трябва да подпише този документ, и.