APPLICATION OF APPROPRIATE - превод на Български

• прилагането на подходящи
• прилагане на подходящи
• прилагането на подходящите

Примери за използване на Application of appropriate на Английски и техните преводи на Български

(new- SG 43/02)"First pre-doctor aid" is the application of appropriate life maintaining activities
Първа долекарска помощ"е прилагането на подходящи животоподдържащи действия и мероприятия запредотвратяване на усложненията,

vvhilst not restricting the application of appropriate specified levels for therapeutic
съвместимо с предназначението на изделията, като не се ограничава прилагането на подходящите установени нива за терапевтични

if necessary by the application of appropriate mitigation measures.
е необходимо- чрез прилагане на подходящи мерки за намаляване на риска.

for standardising the market for olive products over the long term through the application of appropriate measures.
масла от маслинено кюспе и трапезни маслини чрез прилагането на подходящи мерки.

whilst not restricting the application of appropriate specified levels for therapeutic
като не се ограничава прилагането на подходящите установени нива за терапевтични

the methods for achieving these objectives including methods for the application of appropriate standards and the scientific
методите за постигане на тези цели, включително методи за прилагането на подходящи стандарти и научната

including methods for the application of appropriate standards and the scientific
включително методи за прилагането на подходящи стандарти и научната

to Article 23 in order to remove such exceedances through the application of appropriate but proportionate measures.
за да се отстранят такива превишавания посредством прилагането на подходящи, но пропорционални мерки.

these persons have provided sufficient guarantees for the application of appropriate technical and organizational measures in such a way that the processing takes place in accordance with the requirements of the Regulation
също така тези лица са предоставили достатъчни гаранции за прилагането на подходящи технически и организационни мерки по такъв начин, че обработването да протича в съответствие с изискванията на Регламента

standardizing of the olive-oil market over the long term through the application of appropriate measures, including measures to encourage the sale of olive oil at prices which are competitive at the consumer level,
за стандартизиране на пазара за зехтин в дългосрочен план чрез прилагане на подходящи мерки, включително мерки за насърчаване продажбата на зехтин на цени, конкурентни на потребителско ниво, за да се

The application of appropriate sanctions.
Въвеждане на адекватни санкции.

Knowledge representation: the application of appropriate software for graphic designers;
Представяне на знания: по приложение на необходимия за графичния дизайнер софтуер;

In case of withdrawal, the Member States shall provide for the application of appropriate sanctions.
В случай на оттегляне държавите-членки предвиждат прилагане на подходящи санкции.

Itchiness from flea bites is the first symptom that attracts attention and requires the application of appropriate measures.
Сърбежът от ухапване от бълха е първият симптом, който привлича вниманието и изисква използването на подходящи мерки.

we mention the application of appropriate nutritional supplements for athletes.
ние ще покаже, относно прилагането на подходящи хранителни добавки за спортисти.

In spite of application of appropriate pain medication,
Независимо от употребата на подходящи за болките медикаменти,

difficult therefore many women seek to reduce its manifestation in the life due to application of appropriate means.
така че много жени се стремят към намаляване на неговата проява в живота си, чрез прилагане на подходящи средства.

Thorough cleaning of the face and the application of appropriate day and night cream will keep the skin well hydrated,
Старателното почистване на лицето и нанасянето на подходящи дневен и нощен крем ще поддържат кожата добре хидратирана,

Your breast needs daily care and application of appropriate specialized creams
Гърдите се нуждаят от ежедневна грижа и мазане с подходящи специализирани кремове

while subjectivity calls for application of appropriate group decision-making techniques.
за субективността е необходимо прилагане на подходящи техники за групово вземане на решения.