APPROPRIATE LEVEL OF PROTECTION - превод на Български

• подходящо ниво на защита
• на адекватно ниво на защита
• подходящото за равнище на защита
• подходящото ниво на защита
• необходимата степен на защита

Примери за използване на Appropriate level of protection на Английски и техните преводи на Български

we will do everything to ensure that your personal data will receive an appropriate level of protection, which includes the use of Standard contractual clauses approved by the European Commission for transfer to countries that are not designated as countries that provide an adequate level of protection..
за да гарантираме, че вашите лични данни ще получат подходящо ниво на защита, което включва използването на стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, за трансфер в държави, които не са определени като държави, които осигуряват адекватно ниво на защита..

To ensure an appropriate level of protection through technical and organizational measures that take into account the circumstances
Осигуряване на адекватно ниво на защита чрез технически и организационни мерки, които взимат предвид обстоятелствата

any other provisions of Union law and include an appropriate level of protection for the fundamental rights of the data subjects.
други разпоредби на правото на Съюза и доколкото включват подходящо ниво на защита на основните права на субектите на данни.

trade may take place under the conditions required by the importing Party to meet its appropriate level of protection as set out in Annex V. The exporting Party may agree to meet the importing Party's conditions, without prejudice to
търговията може да се извършва при изискваните от страната-вносител условия, за да отговори подходящото за нея равнище на защита, предвидени в Приложение V. Страната-износител може да се съгласи да изпълни условията на страната-вносител без да се засяга резултата от процедурата,

To ensure an appropriate level of protection through technical and organisational measures that take into account the circumstances
Осигуряване на адекватно ниво на защита чрез технически и организационни мерки, които взимат предвид обстоятелствата

any other provisions of Union law and include an appropriate level of protection for the fundamental rights of the data subjects.
други разпоредби на правото на Съюза и доколкото включват подходящо ниво на защита на основните права на субектите на данни.

(b) Where the trade conditions specified in Annex V include special conditions required by the importing Party to meet its appropriate level of protection, trade shall take place where the exporting Party meets the importing Party's conditions,
Когато посочените в приложение V условия на търговия включват специални условия, изисквани от страната вносител, чрез които да бъде постигнато подходящото за нея равнище на защита, търговията е допустима тогава, когато страната износител изпълни поставените от страната вносител условия,

Ensuring an appropriate level of protection through Technical and Organizational Measures that take into account the circumstances
Осигуряване на адекватно ниво на защита чрез технически и организационни мерки, които взимат предвид обстоятелствата

from the perspective of the European Union(“EU”), cannot guarantee an“appropriate level of protection” that meets EU standards for processing personal data.
които от гледна точка на Европейския съюз(„ЕС“) не гарантират„адекватно ниво на защита“ за обработката на лични данни в съответствие със стандартите на ЕС.

contain the workload while maintaining an appropriate level of protection of the Union Funds,
същевременно да се поддържа подходящо равнище на защита на средствата на Съюза,

The appropriate level of protection for your baby/child's skin.
Подходящото ниво защита на кожата за вашето бебе/дете.

Wear sunscreen with the appropriate level of protection for your skin type.
Използвайте слънцезащитна козметика с подходящо за вашата кожа ниво на защита.

This is essential to risk assessment and to ensuring the appropriate level of protection.
Тази информация е необходима за оценка на риска и предприемане на адекватна мярка на закрила.

Privacy Shield in order to create an appropriate level of protection in accordance with the legal requirements.
Privacy Shield за осигуряване на адекватно ниво на защита съгласно законовите изисквания.

Every two years, the personal data controllers will determine the appropriate level of protection for the different types of data.
На всеки две години администраторите на лични данни ще определят необходимото ниво на защита за различните видове данни.

this demonstrated that the vaccine brought about an appropriate level of protection.
ваксината създава подходящо ниво на защита.

to ensure that information assets receive an appropriate level of protection.
информационните активи са с подходящо ниво на сигурност.

Seek compromise solutions to strike a balance between an appropriate level of protection and sufficient incentives for innovation, when it comes to the issue of e-privacy.
Търсене на компромисни решения за постигане баланс между съответно ниво на защита и достатъчно стимули за иновации по отношение проблема с защитата на личното пространство онлайн.

Insists on the need for greater levels of cooperation between DG SAFE and DG ITEC, with a view to ensuring the appropriate level of protection of information and communication in the Parliament;
Настоява за необходимостта от по-високи нива на сътрудничество между ГД SAFE и ГД ITEC с цел гарантиране на подходящо равнище на защита на информацията и комуникацията в Парламента;

The importing Party shall recognise a sanitary measure of the exporting Party as equivalent if the exporting Party objectively demonstrates that its measure achieves the importing Party's appropriate level of protection.
Страната вносител признава еквивалентността на санитарна мярка на страната износител, ако последната докаже по обективен начин, че нейната мярка постига подходяща степен на защита на страната вносител.