ARE ADVERTISED - превод на Български

• се рекламират
• са обявени
• се обявяват
• се публикуват
• се рекламира
• са публикувани

Примери за използване на Are advertised на Английски и техните преводи на Български

If some positions are advertised several times and the old colonial map of the world is taken out once again,
Ако някои позиции се обявяват няколко пъти и отново се изкара старата колониална карта на света, ще се наложи

Positions are advertised in the Log Cabin Democrat
Позициите са обявени в Log Cabin демократ

All ad-supported program are advertised as something useful which, of course,
Всички реклама поддръжка програма се рекламират като нещо полезно, което, разбира се,

Every year new training vacancies are advertised on the Agency's website in mid-November, but additional posts are published throughout the year.
В средата на ноември всяка година се публикуват нови възможности за обучение на уебсайта на агенцията, но през цялата година има допълнителни места.

Vacancies for temporary posts are advertised internally, to encourage career development of existing staff, or on the European Ombudsman's website.
Свободните места за временни позиции се обявяват в рамките на организацията с цел насърчаване на кариерното развитие на настоящите служители, а също и на уебсайта на Европейския омбудсман.

Most ad-supported programs are advertised in this way, so it is not surprising that the application does not deliver on its promises.
Повечето програми за реклама поддръжка са обявени по този начин, така че не е изненадващо, че заявлението не изпълни обещанията си.

Most adware programs are advertised as something useful, but in reality do nothing
Повечето рекламни програми се рекламират като нещо полезно, но в действителност не правят нищо,

yellow formulas, both of which are advertised as separate and promoted as the most effective,
жълто формули, и двете от които са публикувани като отделни и да се насърчава като най-ефективни,

There is a wide variety of cosmetics on the market that are advertised as good solutions in this context.
Има голямо разнообразие от козметични продукти на пазара, които се рекламират като добри решения в този контекст.

Posts which could not be filled from a list made available by EPSO are advertised by the Office of the European Ombudsman on his website.
Длъжностите, които не са могли да бъдат попълнени чрез списък, предоставен от EPSO, се обявяват на уебсайта на службата на омбудсмана.

since many products on the market that are advertised, provides quick results usually rely on these ingredients.
тъй като много продукти на пазара, които са обявени за предоставяне бързи резултати обикновено се позовават на такива съставки.

However, do not buy a box of Cookies because they are advertised as lower in fat than the leading brand.
Все пак, не купи кутия с бисквити, просто защото те се рекламират като ниско съдържание на мазнини от водещата марка.

For certain cities Audioguide Bulgaria may set different prices for its services, which are advertised in a visible place.
За определени градове Аудиогид България може да определя различни цени за своите услуги, които се обявяват на видно място.

the contact with the owner or his representative, regulations and instructions are advertised on the site of Villa"Rupcovoto".
указанията по посрещане и настаняване са обявени в сайта, като при постъпило процентово авансово плащане.

You come across a bunch of weight loss supplementsthat are advertised onlineas very effective.
Тогава се натъкваш на един куп хранителни добавкиза отслабване, които се рекламират в онлайн пространството като много ефективни.

Overview There are many disputes Surrounding dietary products that are advertised to block the hormone cortisol.
Преглед Резюме Има много спорове около диетични продукти, които са обявени за блокиране на хормона Кортизол.

It's hidden in many foods that are advertised by big corporations as being healthy.
Тя е скрита в много храни, които се рекламират от големите корпорации като здравословни.

There are many disputes Surrounding dietary products that are advertised to block the hormone cortisol.
Преглед Резюме Има много спорове около диетични продукти, които са обявени за блокиране на хормона Кортизол.

considering they are advertised as such.
са нищо повече от чудеса, тъй като те са обявени като такива.

Thin Sea is one of many weight loss supplements there that are advertised as a powerful, secure Thermogenics.
Тънка море е един от многото добавки за отслабване там, че се рекламират като мощен, безопасен thermogenics.