ARE BREACHED - превод на Български

• са нарушени
• бъдат нарушени
• се нарушават
• са разрушени
• на нарушение
• е нарушено

Примери за използване на Are breached на Английски и техните преводи на Български

When their rights are breached, it is important that they be guided towards easily finding
Когато индивидуалните им права са нарушени, важно е те да бъдат насочвани към лесно намиране

Errors occur when these rules are breached: for example,
Примери за грешки, възникващи когато тези правила бъдат нарушени: земеделски производители,

When their individual rights are breached, it is important that they be guided towards easily finding
Когато индивидуалните им права са нарушени, важно е те да бъдат насочвани към лесно намиране

which have the effect that the liability becomes payable on demand if certain conditions related to the borrower's financial position are breached.
в резултат на които задължението става изискуемо при поискване, ако определени условия, свързани с финансовото състояние на кредитополучателя, бъдат нарушени.

by the miraculous power of Christ, the walls are breached, and the bastions of sin
чрез чудотворната сила на Христос стените са разрушени и бастионите на греха

if the above rules are breached.
описаните по-горе правила бъдат нарушени.

use referrals are breached.
използват референции са нарушени.

consumers can access compensation if their rights are breached.
потребителите могат да получат обезщетение в случай на нарушение на техните права.

other laws governing equal treatment are breached may file a lawsuit with the district court.
по други закони, уреждащи равнопоставеното третиране, са нарушени, може да подаде жалба до окръжния съд.

if usage suggestions are breached.
а също и ако са нарушени препоръки за употреба.

The terms of the contract were breached no matter how you look at it.
Условията на договора са нарушени, независимо как го разглеждаш.

That duty was breached in this instance.
Това задължение е нарушено в случая.

Of the Charter were breached.
От Конституцията са нарушени.

if the uptime guarantee is breached.
непрекъсната работа е нарушено.

What happens if the GDPR is breached?
Какво ще стане ако правилата на GDPR, бъдат нарушени?

I feel my civil liberties being breached.
Имам чувството, че се нарушават граждански права.

Your baby is breached.
Бебето ти е нарушено.

Borders will be breached.
Границите ще бъдат нарушени.

Today, this promise was breached.
Днес обещанието фактически е нарушено.

Accept claims that the principle of equal treatment was breached in recruitment matters.
Accept изтъква, че е нарушен принципът на равно третиране в областта на наемането на работа.