ARE CONSTANTLY TRYING - превод на Български

• постоянно се опитват
• непрекъснато се опитват
• постоянно се стремим
• си постоянно се опиташ
• постоянно се опитваме
• непрекъснато се опитваме
• постоянно се опитва
• непрекъснато се опитвате
• постоянно се опитвате
• винаги се опитват

Примери за използване на Are constantly trying на Английски и техните преводи на Български

Again, when you're surrounded by other people all the time, you're constantly trying to read, and cater to, the other persons's emotions.
Отново, когато ти през цялото време сме заобиколени от други хора, ти си постоянно се опиташ да четат и отговарят на желанията на другите.

Instead of focusing on treating patients, they are constantly trying to think of a way to get around the system
Вместо да се съсредоточат върху лекуването на пациентите, те постоянно се опитват да намерят начини да заобиколят системата

Entrepreneurs are constantly trying to find new business ideas that would allow them to get more profit.
Предприемачите непрекъснато се опитват да намерят нови бизнес идеи, които да им позволят да получат по-голяма печалба.

When you're surrounded by other people all the time, you're constantly trying to read and cater to the other person's emotions.
Когато ти през цялото време сме заобиколени от други хора, ти си постоянно се опиташ да четат и отговарят на желанията на другите.

We don't have the financial resources that Azerbaijan does, but we are constantly trying to balance the situation by finding an antidote.
Ние нямаме такива възможности като Азербайджан, имам предвид финансови възможности, но постоянно се стремим да балансираме обстановката, намирайки противоотрова.

That is why, we are constantly trying to improve relations with our suppliers
Ето защо ние постоянно се опитваме да подобрим отношенията си с доставчиците си и диструбиторите си,

You are constantly trying to play your cards strategically onto the playing field,
Вие постоянно се опитват да изиграете картите си стратегически върху игралното поле,

Tyre developers are constantly trying to keep up with customer demands
Разработчиците непрекъснато се опитват да бъдат в крак с изискванията на клиентите

When we are constantly trying to project ourselves, we create certain identities with which we associate deeply.
Когато непрекъснато се опитваме да се покажем, представим, ние си създаваме идентичност, с която започваме да се асоциираме дълбоко.

They are constantly trying to dodge it, to postpone decision making until future meetings,
Те постоянно се опитват да го избегнат, да отложат вземането на решение до бъдещи срещи,

On the other hand, business software makers are constantly trying to provide their current and future clients with
От друга страна създателите на бизнес софтуер непрекъснато се опитват да предоставят на своите настоящи и бъдещи клиенти съответните софтуерни решения,

Question: During the lesson, we are constantly trying to build the same plea,
Въпрос: По време на урока ние непрекъснато се опитваме да създадем едно и също искане,

protect it from bugs and many microorganisms that are constantly trying to make you sick.
укрепления срещу много бъгове и микроби, които постоянно се опитва да ви болен.

First, eBird researchers are constantly trying to upgrade the quality of the data submitted by birders.
Първо, eBird изследователи постоянно се опитват да ъпгрейд на качеството на данните, представени от Birders.

He argued that babies and children are constantly trying to make sense of their reality
Той твърди, че бебетата и децата непрекъснато се опитват да осмислят своята реалност

The relationship is much more difficult when you're constantly trying to find something bad to expose his selfish intentions, etc.
Взаимоотношенията са много по-трудни, когато непрекъснато се опитвате да намерите нещо лошо, да изложите егоистичните си намерения и т.н.

Author Debbie Ford talks about our shadow being like a beach ball that we are constantly trying to keep under water.
Автор Деби Форд говори за нашата сянка е като плажна топка, която ние постоянно се опитва да държи под вода.

The sky is always beckoned to him dreamers who are constantly trying to find a way in which we could win
Небето винаги е знак да го мечтатели, които постоянно се опитват да намерят начин, по който можем да спечелим

Since 25% of the websites on internet are constructed on WordPress, hackers are constantly trying to find loopholes in the platform.
Но тъй като 23% от сайтовете в интернет са изградени с него, хакери непрекъснато се опитват да намерят вратички в WordPress, за да влязат в тези сайтове.

There are people who are completely unprepared for the relationship, but are constantly trying to build them.
Има хора, които са напълно неподготвени за връзката, но постоянно се опитват да ги изградят.