ARE CONSTANTLY EVOLVING - превод на Български

• непрекъснато се развиват
• постоянно се развиват
• непрекъснато се променят
• постоянно се променят
• постоянно се развиваш
• непрекъснато се развиваме
• непрекъснато се развива
• непрестанно еволюират
• постоянно еволюират

Примери за използване на Are constantly evolving на Английски и техните преводи на Български

Security challenges are constantly evolving and Member States are best placed to identify their needs
Предизвикателствата в областта на сигурността непрекъснато се променят и държавите членки са в най-добра позиция да определят нуждите си,

The techniques taught in Advanced Taekwon-do are constantly evolving, as a true martial art is a dynamic system that grows continuously.
Техниките, преподавани в Адвансед Таекуон-до, непрекъснато се развиват, тъй като истинското бойно изкуство е динамична система, която расте и се развива непрекъснато..

Organizations like the IRA are sophisticated adversaries who are constantly evolving, but we will keep improving our techniques to stay ahead.
Организациите като IRA са софистицирани врагове, които непрестанно еволюират, но ще подобряваме техниката си, за да стоим една крачка пред тях- особено що се отнася до защитата на честността на избори.

The exhibits are constantly evolving, but features are the collection of old aircraft additionally the child-friendly Discovery Zone packed with interactive shows.
Експонатите постоянно се развиват, но акцентите включват колекцията от стари самолети и приятелски настроени към деца Зоната на откриването пълен с интерактивни дисплеи.

Technological risks: e.g. satellite uses leading-edge technology which has yet to be validated and the specifications of which are constantly evolving.
Технологичен риск: при космическите действия се използват върхови технологии, чието валидиране все още не е извършено и чиито спецификации непрекъснато се променят.

In this epic city, the buildings are built according to an experimental architecture and are constantly evolving.
В този епичен град сградите са направени въз основа на експериментална архитектура, тъй като те постоянно се променят.

Some methods do not inspire confidence, however, technologies are constantly evolving, there are more and more new ways of heating.
Някои методи не вдъхновяват увереността, но технологиите непрекъснато се развиват, все повече и повече нови начини за отопление.

Polymers are constantly evolving and the number of uses to which they are put is increasing exponentially.
Полимерите постоянно се развиват и броят на приложенията, в които те участват, се разраства в прогресия.

Technological Risk: space actions use leading-edge technology which has yet to be validated and the specifications of which are constantly evolving.
Технологичен риск: при космическите действия се използват върхови технологии, чието валидиране все още не е извършено и чиито спецификации непрекъснато се променят.

there are so many things that are constantly evolving in cooking.
има невероятно много неща, които постоянно еволюират в света на кулинарията.

Moreover, puzzle games are constantly evolving, for example, there are such variations thereof as a growing list of items cubes.
Освен това, пъзел игри непрекъснато се развиват, например, има такива негови варианти като все по-голям списък от елементи кубчета.

their families enjoy a range of benefits that are constantly evolving.
техните семейства се възползват от редица социални придобивки, които постоянно се развиват.

And you think if you're constantly evolving, this won't happen to you?
И си мислиш, че ако постоянно се развиваш, това няма да ти се случи на теб?

However, influenza viruses are constantly evolving, which requires that vaccines are designed to match the circulating variants of the virus each year.
Въпреки това грипните вируси непрекъснато се развиват, което изисква ваксините да са проектирани така, че да съответстват на циркулиращите варианти на вируса всяка година.

their families enjoy a range of additional social benefits that are constantly evolving.
техните семейства се възползват от редица допълнителни социални придобивки, които постоянно се развиват.

We are constantly evolving, and place heavy emphasis on emerging technology
Ние непрекъснато се развиваме и поставяме силен акцент върху нововъзникващите технологии

Changes to the Disney Services The Disney Services are constantly evolving and will change over time.
Изменения в Disney Услугите Disney Услугите непрекъснато се развиват и ще се изменят с течение на времето.

Our clinically proven products and technologies are constantly evolving to help medical professionals perform more effectively and efficiently.
Нашето портфолио от клинично доказани продукти и технологии непрекъснато се развива, за да помогне на медицинските професионалисти да постигат по-ефективни и ефикасни резултати.

The visualisations are constantly evolving as new elements get inscribed
Визуализациите непрекъснато се развиват с вписването на нови елементи

information retrieval are constantly evolving and are therefore difficult to categorize concisely.
извличане на информация, непрекъснато се развива и поради това трудно се поддава на точна категоризация.