ARE DISSOLVED - превод на Български

• се разтварят
• са разтворени
• са разпуснати
• се разпадат
• да бъдат разтрогнати
• се разтваря
• разтварянето
• се прекратяват
• се разпускат

Примери за използване на Are dissolved на Английски и техните преводи на Български

Urine has plenty of wastes which are dissolved in it….
Урината съдържа различни отпадъци, разтворени в нея.

For the procedure, ten drops of the available solution are dissolved in water(in two glasses).
За процедурата десет капки от наличния разтвор се разтварят във вода(в две чаши).

Plant roots absorb mineral nutrients like nitrogen and iron when they are dissolved in water.
Корените на растенията вземат минералните вещества от почвата като азот и желязо, когато те са разтворени във вода.

Plant roots absorb mineral nutrients like nitrogen and iron when they are dissolved in water.
Корените на растенията абсорбират минерални хранителни вещества като азот и желязо, когато те се разтварят във вода.

If the Houses are dissolved, or there are less than three months from their dissolution,
Ако камарите са разпуснати или остават най-малкото три месеца до тяхното разпускане,

Egg white consists primarily of about 90% water into which about 10% proteins(including albumins, mucoproteins, and globulins) are dissolved.
Яйчният белтък се състои предимно от вода(около 90%), в която са разтворени около 10% протеини(включително албумини, мукопротеини и глобулини).

This is due to the fact that calcium salts and other metal oxides are dissolved in it.
Това се дължи на факта, че в него се разтварят калциеви соли и други метални оксиди.

If the Chambers are dissolved, or if their term has less than three months to run,
Ако камарите са разпуснати или остават най-малкото три месеца до тяхното разпускане,

unable to continue in one stay, they are dissolved with time.
тъй като неспособни да продължат по същия път, те се разпадат с времето.

vegetable oil and yogurt, which are dissolved two sodas, soft dough was kneaded,
киселото мляко, в което са разтворени двете соди, се омесва меко тесто,

copper and their alloys are dissolved on the anode and are subject to corrosion.
мед и техните сплави се разтварят на анода и са подложени на корозия.

Under the proposed Newstates Constitution, the States are dissolved and replaced by regional governments answerable to the new national government.
Щатите трябва да бъдат разтрогнати и заменени от регионални управления, отговорни пред новото национално правителство.

unable to continue in one stay, they are dissolved with time.
тъй като неспособни да продължат по същия път, те се разпадат с времето.

animal food we eat is composed mainly of water in which are dissolved various substances.
животинска храна, която приемаме, се състои основно от вода, в която са разтворени различни вещества.

The theory is that protein is dissolved in an acid medium and carbohydrates are dissolved in an alkaline medium.
Теорията е, че протеинът се разтваря в кисела среда и въглехидратите се разтварят в алкална среда.

The States are dissolved and replaced by regional governments answerable to the new national government.
Щатите не гласуват за нея, щатите трябва да бъдат разтрогнати и заменени от регионални управления, отговорни пред новото национално правителство.

He has to contribute something that these West-European clearly defined etheric bodies are dissolved in the etheric world.
Той трябва да допринесе с нещо за разтварянето на тези втвърдени западноевропейски етерни тела в етерния свят.

is"temporary" in its nature since they are created to pursue certain goals and are dissolved once the needed objectives are achieved.
всеки отбранителен съюз, включително НАТО, е“временен”, тъй като подобни съюзи се създават с определени цели и се разпадат след постигането им.

you can only dip your feet in the water in which these ingredients are dissolved and this will still relieve the symptoms.
можете да потопите само краката си във вода, в която са разтворени тези съставки и това пак ще облекчи симптомите.

5 drops of Malavita are dissolved in 5 ml of water.
5 капки Malavita се разтварят в 5 ml вода.