ARE NOMINATED - превод на Български

• са номинирани
• се номинират
• се назначават
• се определят
• се избират
• са определени
• номинациите се
• се предлагат
• са представени
• са посочени

Примери за използване на Are nominated на Английски и техните преводи на Български

They are nominated by the EU governments
Номинират ги правителствата на ЕС,

No female helmers are nominated for best director for the 2019 Golden Globes.
Нито една жена не е номинирана за най-добър режисьор на наградите Златен глобус 2018 г.

Three of them are nominated.
От тях ще бъдат номинирани.

What Films are Nominated for Oscars 2017?
Кои филми ще бъдат номинирани за Оскар за 2018 година?

The approved pass into the second round and are nominated as potential winners.
Одобрените преминават във втори кръг и биват номинирани като потенциални победители.

The Commission provides training to those officials who are nominated by their administrations.
Комисията предоставя обучения на служители, определени от съответните администрации.

no women are nominated for best director.
нито една жена не е номинирана за"Най-добър режисьор….

Repeatedly his wine selections are nominated in the category for“Best selection of drinks” in the“Restaurant of the Year.”.
Многократно негови селекции са номинирани в категорията за„Най-добра селекция на напитките” в конкурса„Ресторант на годината”.

The members of the Initiative Organizing Committee are nominated by the participating countries when signing the Memorandum of Understanding.
Членовете на Инициативния организационен комитет се номинират от участващите страни при подписването на Меморандума за разбирателство.

drummer Lars Ulrich are nominated for best rock song for“Hardwired.”.
барабанистът на бандата Ларс Улрих пък са номинирани за отличието за най-добра рок песен за"Hardwired".

The members are nominated by the EU governments
Членовете се номинират от правителствата на държавите от ЕС,

Three members are nominated by the President of the Republic,
Трима от членовете се назначават от Президента на Републиката,

This points-based visa is for skilled workers who are nominated by an Australian state or territory.
Тази виза е за квалифицирани работници тествани по точкова система, които са номинирани от щатска или териториална австралийска агенция.

The winners of the“John Atanasoff” Prize and Honors are nominated by a jury composed of leading scientists
Носителите на наградата и грамотите„Джон Атанасов“ се определят от комисия, включваща водещи учени

Application Criteria Candidates for the Program from the political quota are nominated by the leaderships of the political parties represented in the National and/or European parliament.
Кандидатстване Критерии Кандидати за програмата от политическата квота се номинират от ръководствата на политическите партии, които са представени в Народното събрание на Република България и/или Европейския парламент.

(2) The servants in the administration are nominated by the state power body,
(2) Служителите в администрацията се назначават от органа на държавната власт,

In this period a total of 560 candidates compete for it, 79 of whom are nominated for the award.
През този период за нея се състезават общо 560 кандидати, 79 от които са номинирани за отличието.

Sites are nominated in three categories that determine the quality of the site- content/ information,
Сайтовете се номинират в три категории, които определят качеството на сайта- съдържание/информация,

The winners of the John Atanasoff Prize and Honors are nominated by a jury composed of leading scientists
Носителите на Наградата и Грамотите„Джон Атанасов“ се определят от комисия с участието на водещи учени

It has 250 members, 12 of whom are nominated by the President of India for their contributions to art, literature, science,
Състои се от 250 членове, 12 от които се избират от президента на Индия за техния опит в конкретни области на изкуството,