ARE ON DISPLAY - превод на Български

• са изложени
• са на дисплея
• са показани
• ще бъдат изложени
• са на показ
• се показват
• бяха изложени
• се излагат
• е изложена

Примери за използване на Are on display на Английски и техните преводи на Български

the legacy of the late couturier and his six successors are on display at the Victoria& Albert Museum from February 2.
творения на Диор и шестимата му приемници ще бъдат изложени в музея"Виктория и Албърт" от 2-ри февруари.

still contain many of his personal effects, and his cars are on display nearby.
все още съдържат много от неговите лични вещи, както и неговите автомобили са на дисплея наблизо.

Today the boots are on display in Northampton Museum whose shoe collection is the largest in the world.
Тези ботуши сега са изложени в Northampton Museum, чиято колекция от обувки е най-голямата в света.

To mark the tower's 120th anniversary, light shows are on display every night for two months between October to December.
За да отбележат 120-годишнината на кулата, светлинни представления са на показ всяка вечер в продължение на два месеца в периода между октомври до декември.

Th-century gold ornaments and jewelry are on display for the first time since restoration
Златните накити от IX век се показват за първи път след реставрация

Three hundred items, including models of over 150 patents by the Croatian Serb engineer and inventor, are on display until 31 January.
Триста експоната, включително модели на над 150 патента на хърватско-сръбския инженер и откривател, ще бъдат изложени до 31 януари.

About 100 sharks from 15 different species and more than 2000 animals are on display.
Около 100 акули от 15 различни вида и повече от 2000 животни са на дисплея.

All of the versions are on display in his room in the university residence located at the outskirts of Barcelona.
Всичките модели са изложени в стаята му в общежитието, където живее, намиращо се в покрайнините на Барселона.

Lisette Model among others), which are on display in special exhibitions.
Lisette Model), чиито творби се показват в специални предавания.

Moldova and Romania are on display for the first time in the United States.
Молдова и Румъния бяха изложени за първи път в Съединените щати.

The jewels of the Russian Diamond Fund are on display in the Kremlin in Moscow-
Бижута руски Diamond фонд са изложени в Кремъл в Москва-

and his works are on display in over 40 of the most famous museums across the world.
над 50 колективни изложби, а негови творби се излагат в над 40 от най-прочутите музеи в света.

large outdoor sculptures are on display throughout the tree-lined grounds.
големи екстериорни скулптури са изложени навсякъде в дървесината.

none of his works are on display in Arles.
че в Арл не е изложена нито една негова творба.

Oriental pieces dating from the 15th to the 19th centuries are on display in the armories.
ориенталски парчета, датиращи от 15-ти до 19-ти век, са изложени в армията.

Some of his personal belongings are on display: his bookcase
Показани са негови лични вещи, библиотеката

More than 15,000 works are on display documenting the economic
Над 15 000 са изложените на показ произведения, чрез които са документиран периоди от търговската

Books like George Orwell's 1984 are on display at bookstores and an air of danger to freedom of speech….
Книги като 1984 на Джордж Оруел отново са изложени на показ по витрините на книжарниците и нова опасност за свободата на словото и пресата надвисва бавно.

Over 15,000 works are on display documenting the economic
Над 15 000 са изложените на показ произведения, чрез които са документиран периоди от търговската

Eight of these coffins survive to the present day, and are on display in the National Museum of Scotland.
Днес от тях са останали само осем и те са изложени в Националния музей на Шотландия.