ARE PLANNED - превод на Български

• са планирани
• се планират
• са предвидени
• се предвижда
• са запланирани
• са насрочени
• са запланувани
• са планувани
• се очакват
• очаква се
• планирането
• предвидено е
• са замислени

Примери за използване на Are planned на Английски и техните преводи на Български

Closing arguments are planned for Wednesday morning….
Разговорите са насрочени за сряда сутр….

The construction works are planned to be finalized by the end of 2009.
Работата по този участък се предвижда да бъде завършена до края на 2009 г.

Most of the above activities are planned within TRACE.
Повечето от посочените по-горе дейности са планирани в рамките на TRACE.

More programs such as this are planned in the near future.
В близкото бъдеще са планувани още подобни проекти.

Further clinical studies are planned with the participation of people.
В бъдеще се планират клинични проучвания с участието на хора.

Experiments are planned to resume in February or March 2015.
Очаква се експериментите да бъдат подновени през февруари или март 2015 г.

Further tax increases are planned for 2019 and 2020.
Допълнителни увеличения на лихвите се очакват за 2019 г. и 2020 година.

Rallies are planned across the country on Thursday.
За четвъртък са насрочени демонстрации в цялата страна.

The first missions are planned for February 2008.
Първите мисии са планирани за февруари 2008 г.

What kind of activities are planned during the program?
Какви активности са предвидени в програмата?

Enhancements to permit semi-automatic batch upload are planned for 2007.
За 2007 г. се планират разширения, които да позволят полуавтоматично качване на информация.

Additional projects are planned for the near future.
В близкото бъдеще са планувани още подобни проекти.

Half of these are planned.
За половината от тях се предвижда.

Major protests are planned for this weekend, with police expecting 10,000 demonstrators.
Очаква се в неделя да се проведат още протести, като полицията очаква около 10 хил. демонстранти.

The initiatives are planned and implemented by local organisations.
Инициативите са замислени и осъществени от местни организации.

Presidential elections are planned for May.
Президентските избори се очакват през май.

If greenhouses are planned, greenhouses, outline their location.
Ако се планират оранжерии, оранжерии, очертайте тяхното местоположение.

Three further meetings are planned in February and March.
За февруари и март са предвидени още по четири срещи.

Celebrations are planned for the end of the year.
Тържествата са планирани в края на годината,….

Elections are planned for 9th February.
Изборите са насрочени за 9-и февруари.