ARE BEING PLANNED - превод на Български

• се планират
• са предвидени

Примери за използване на Are being planned на Английски и техните преводи на Български

foremost ensure an appropriate level of financing for investments which are being planned.
следва преди всичко да осигурим подходящото равнище на финансиране за инвестициите, които се планират.

Investment in research and innovation- including new technologies such as eco-innovation, for example- is at the heart of this strategy, and new financial instruments are being planned with the aim of obtaining a substantial increase in private investment and establishing sustainable
Инвестирането в научни изследвания и иновации- включително нови технологии като иновациите в областта на екологията- е в същината на тази стратегия; планират се и нови финансови инструменти с цел постигане на съществен ръст на частните инвестиции,

They note that regulatory standards for robots are being planned in several countries, and point out that the EU needs to take the lead on setting these standards,
Tе отбелязват, че в няколко държави са планирани регулаторни стандарти относно роботите и посочват, че ЕС трябва да поеме водещата

The New York Times reports informal meetings are being planned between State Department
Неформални срещи” са планирани между Държавния департамент на САЩ и кубински дипломати в

the trans-European Transport Network, which are being planned by the Commission for the near future.
трансевропейската транспортна мрежа, които са планирани от Комисията за близкото бъдеще.

implemented or are being planned in the European Union(EU)
изпълнени или планирани повече от 1 500 национални политики

implemented or are being planned in the European Union(EU)
изпълнени или планирани повече от 1 500 национални политики

what measures and initiatives are being planned for the new term of office of the Commission in this sector?
какви мерки и инициативи са планирани за новия мандат на Комисията в този сектор?

In this technological cathedral, a successor to cobe called the planck surveyor is being planned.
В тази технологична катедрала се планира конструирането на наследника на КОБЕ- Планк Сървейър.

The festival is being planned just as it should have been all along.
Фестивалът е планиран, както трябваше да е през цялото време.

A big smuggling deal is being planned near Mulund crossing.
Голяма контрабандна сделка се планира до пресечката в Mulund.

Construction of a fish bypass is being planned.
Планира се и изграждане на рибен проход.

We believed that one new assassination was being planned.
Вярвахме, че се планира едно ново покушение.

This whole scam is being planned and carried out very methodically.
Цялата тази измама се планира и провежда много методично.

In the meantime, an EU-Canada Summit is being planned for September.
За септември 2020 г. е планирано провеждането на среща на върха ЕС- Китай.

The construction of a wind park near Suvorovo is being planned.
Планира се изграждането край града на Ветроенергиен парк Суворово.

Something is being planned.
Нещо се планира.

Something's being planned?
Нещо се планира?

A general strike is being planned.
Планирана е и обща стачка.

A funeral is being planned.
В тази връзка се предвижда погребване.