ARE PROVIDED - превод на Български

• се предоставят
• са предоставени
• са осигурени
• са предвидени
• се осигуряват
• са снабдени
• се предлагат
• са дадени
• са представени
• е предоставена
• е осигурен
• се доставят
• се предвиждат
• са посочени
• се дават
• разположение са
• да бъдат снабдени
• е представена
• бъдат предоставени

Примери за използване на Are provided на Английски и техните преводи на Български

All employees are provided with the necessary safe work wear.
Всички работници са снабдени с необходимото работно облекло.

For foreign-made equipment, other requirements are provided.
За чуждестранно оборудване са предвидени други изисквания.

Services are provided in accordance with the agreement.
Услугите се предоставят в съответствие със Споразумението.

The flags are provided by the city.
Знамената се осигуряват от Общината.

All NWTC students are provided with resources needed for success.
На всички студенти от NWTC са предоставени необходимите ресурси за успех.

Installation instructions are provided with the package's README file.
Инструкциите за инсталиране са осигурени с README файл на пакета.

Patient characteristics are provided in Table 8.
Характеристиките на пациентите са представени на таблица 8.

Some recommendations are provided below.
Някои препоръки са дадени по-долу.

The tablets are provided in blisters or bottles.
Таблетките се предлагат в блистери или бутилки.

Many models are provided with some additional functions.
Някои модели са снабдени с допълнителни функции.

Spacers are provided to adjust the height of the tires.
Spacers са предвидени за регулиране на височината на гумите.

The Services are provided by Google Inc.
Услугите се осигуряват от Google Inc.

All materials are provided by the museum.
Всички материали са предоставени от музея.

Slippers and free bottled water are provided.
Безплатно се предоставят чехли и бутилирана вода.

Food and beverages are provided by an authorized catering company.
Храната и напитките са осигурени от оторизирана кетъринг фирма.

Further details are provided in the relevant sections of this report.
Допълнителна информация е предоставена в съответните раздели на настоящия доклад.

The scientific conclusions are provided in Annex II.
Научните заключения са представени в Приложение ІІ.

The recommended doses are provided in section 4.2.
Препоръчителните дози са дадени в точка 4.2.

All other services are provided for an extra charge.!
Всички останали услуги се предлагат срещу допълнително заплащане.!

All foreign students are provided with the dormitory.
Всички чуждестранни студенти са снабдени с настаняване.