ARMED DRONES - превод на Български

• въоръжени безпилотни летателни апарати
• въоръжени дронове
• въоръжени безпилотни самолети
• въоръжените безпилотни летателни апарати
• въоръжени дрони
• въоръжени дрона

Примери за използване на Armed drones на Английски и техните преводи на Български

The resolution expresses its“grave concern over the use of armed drones outside the international legal framework” and“urges the EU to develop an appropriate policy response at both European
Изразява дълбокото си безпокойство, предизвикано от употребата на въоръжени безпилотни летателни апарати извън международната правна рамка; настоятелно призовава ЕС да разработи подходящ отговор

which involved thirteen armed drones bombarding the Russian Hmeymim air base and the Tartus naval base in Western Syria.
в които са участвали 13 въоръжени дрона срещу военновъздушната база"Хмеймим" и военноморската база"Тартус" в Западна Сирия.

the summit officially focuses on threats posed by armed drones, killer robots and such.
срещата на върха официално се фокусира върху заплахите от въоръжени безпилотни самолети и роботи-убийци.

More than a dozen armed drones descended from an unknown location onto Russia's vast Hmeimim air base in northwestern Latakia province, the headquarters of
В най-скорошните и необичайни атаки повече от дузина въоръжени дронове се спуснаха от неизвестно място към въздушната база"Хмеймим" в северозападна провинция Латакия, център на руските военни операции в Сирия,

Urges the VP/HR to present a draft Common position on the use of armed drones in line with Parliament's resolution of 27 February 2014 on the use of armed drones(8);
Настоятелно призовава върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и заместник-председател на Комисията да представи проект на обща позиция относно използването на въоръжени безпилотни летателни апарати в съответствие с резолюцията на Парламента от 27 февруари 2014 г. относно използването на въоръжени безпилотни летателни апарати(8);

which involved thirteen armed drones, on its Hmeimim air base
в които са участвали 13 въоръжени дрона срещу военновъздушната база"Хмеймим"

has refused to sell sophisticated armed drones to anyone except a limited number of its closest Nato allies like the United Kingdom.
отказват да продават усъвършенствани въоръжени дронове на когото и да било освен на ограничен брой от най-близките си съюзници в НАТО като Великобритания.

unmanned robots in warfare' and its 2017 study entitled‘Towards an EU common position on the use of armed drones'.
както и проучването си от 2017 г., озаглавено„Към общата позиция на ЕС относно употребата на въоръжени безпилотни летателни апарати“.

to its resolution of 27 February 2014 on the use of armed drones(4).
както и своята резолюция от 27 февруари 2014 г. относно използването на въоръжени безпилотни летателни апарати(5).

Reiterates its grave concern over the use of armed drones outside the international legal framework, and insists on its call on the Council to adopt an EU common position on the use of armed drones;
Отново изразява дълбокото си безпокойство, предизвикано от употребата на въоръжени безпилотни летателни апарати извън международната правна рамка, и настоятелно отправя призив към Съвета да приеме обща позиция на ЕС относно използването на въоръжени безпилотни летателни апарати;

Oil prices have drawn support since Saudi Arabia said on Tuesday that armed drones struck two oil pumping stations,
Цените на петрола намериха подкрепа и от информацията от Саудитска Арабия, че въоръжените безпилотни самолети са ударили две нефтени помпени станции,

the summit officially focuses on threats posed by armed drones, killer robots and such.
ракетите със среден обхват, а по-скоро заплахите от въоръжените безпилотни самолети, убийствени роботи и други подобни оръжия.

Reiterates its call on the EU Council to develop an EU common position on the use of armed drones, giving the utmost importance to respect for human rights
Отново призовава Съвета за разработването на обща позиция на ЕС относно използването на въоръжени безпилотни летателни апарати, като се отдава изключително значение на зачитането на правата на човека

more than a dozen armed drones descended from an unknown location onto Russia's vast Khmeimim air base in northwestern Latakia province, the headquarters of
необичайни атаки повече от дузина въоръжени дронове се спуснаха от неизвестно място към въздушната база"Хмеймим" в северозападна провинция Латакия, център на руските военни операции в Сирия,

UNHCR again calls for the development of a common EU position on the use of armed drones, giving utmost importance to respect for human rights
Отново призовава ЗП/ВП и Съвета да изработят обща позиция на ЕС относно използването на въоръжени безпилотни летателни апарати, като се отдава изключително внимание на зачитането на правата на човека

more than a dozen armed drones descended from an unknown location onto Russia's vast Hmeimim air base in northwestern Latakia province, the headquarters of
необичайни атаки повече от дузина въоръжени дронове се спуснаха от неизвестно място към въздушната база"Хмеймим" в северозападна провинция Латакия, център на руските военни операции в Сирия,

Having regard to the reports on the use of armed drones by the UN Special Rapporteur on extrajudicial,
Като взе предвид докладите относно употребата на въоръжени безпилотни летателни апарати на специалния докладчик на ООН за извънсъдебните екзекуции,

The company is currently developing a more advanced armed drone, called Akinci, which means“raider” in Turkish.
В момента компанията разработва по-усъвършенстван въоръжен дрон, наречен"Акънджъ", което на турски означава"нападател".

Turkey's newest armed drone successfully completed its first test flight,
Най-новият въоръжен дрон на Турция успешно завърши първия си тестов полет,

In Niger, anti-terrorist strikes demonstrate the complementarity between Mirage 2000D and armed drone MQ-9 Reaper.
В Нигер антитерористичните удари демонстрират взаимното допълване между Mirage 2000D и въоръжен дрон MQ-9 Reaper.