ASPECT OF HUMAN - превод на Български

• аспект на човешкото
• аспект на човешката
• аспекти на човешкото
• аспект на човешкия
• страна на човешката

Примери за използване на Aspect of human на Английски и техните преводи на Български

It provides an analysis of religion as a universal aspect of human culture expressed through art,
Анализ на религията като универсален аспект на човешката култура, изразена чрез изкуството,

disease susceptibility in dogs helps us understand some aspect of human health and biology.”.
на предразположеността към заболявания при кучетата, ни помага да разберем по-добре някои аспекти на човешкото здраве и биология”.

Domestically, the judiciary has placed its stamp on practically every aspect of human endeavor.
В национален мащаб съдебната система е поставила своя печат върху практически всеки аспект на човешкото начинание.

he believed science would explain every aspect of human experience.
той вярва, че науката ще обясни всеки аспект на човешкия опит.

political philosophy you will learn the"political" as a basis/ emphasis on non-conflict aspect of human nature.
Philosophy- В социалната и политическа философия вие учите„политическото" като основа/акцент на не-конфликтния аспект на човешката същност.

That applies to childbirth just as to any other aspect of human existence.
Това се отнася до раждането, както се отнася и до всеки друг аспект на човешкото съществуване.

perhaps, no other aspect of human existence needs the conscious power of philosophy quite so desperately.
може би никой друг аспект на човешкото съществуване не се нуждае толкова отчаяно от съзнателната сила на философията.

We find many cases where an aspect of human nature conventionally considered evil is,
Откриваме много случаи, когато аспекти на човешката природа, общоприето считани за зли,

whose grand philosophical vision wove together every aspect of human culture into a seamless dialectical account of historical progress.
чиято грандиозна философска концепция интегрира всички аспекти на човешката култура в една безупречна диалектическа равносметка на историческия прогрес.

For Sandel a market society is a way of life in which market values seep into every aspect of human endeavor.
Пазарното общество, напротив, е начин на живот, при който пазарните ценности се просмукват във всеки аспект на човешките стремежи и усилия.

A market society is a way of life in which market values creep into every aspect of human endeavor.
Пазарното общество, напротив, е начин на живот, при който пазарните ценности се просмукват във всеки аспект на човешките стремежи и усилия.

GA 58“But there is one aspect of human life which they cannot stand, and that is death.
Но има един аспект от човешкия живот, който те не могат да понасят, и това е смъртта.

For Jesus to redeem every aspect of human existence, he had to assume it all- overcoming all its weaknesses
За да може Исус да изкупи всеки аспект от човешкото съществуване, той трябваше да поеме всичко,

This technology promises to improve every aspect of human life, especially the business field.
Тази технология обещава да подобри всеки аспект от човешкия живот, особено в областта на бизнеса.

Visualization techniques can be applied to almost every aspect of human endeavour, from goal setting,
Техниките за визуализация могат да се приложат в почти всеки аспект от човешкия стремеж, от поставянето на цел,

Scientists have been studying the importance of color in every aspect of human life since ancient times.
Психология на цветовете Учените се вълнуват от значението на цветовете във всеки един аспект от човешкото съществуване още от древни времена.

Every period a person had to be born to enlighten one aspect of human awareness and consciousness.
Във всеки период трябва да се роди една личност, която да просветли определен аспект от човешкото знание и съзнание.

The organization of the first Olympic Games of the 21st century in Athens took place in a context of changes at an international level which affects every aspect of human thinking and activity.
Организацията на първите Олимпийски игри на 21 век в Атина се проведе в контекста на промените на международно ниво, които засягат всеки аспект на човешкото мислене и activity.

The more this aspect of human nature becomes the essence of the labor force exploited by capital,
Колкото повече този аспект на човешката природа се превръща в същност на работната сила, експлоатирана от капитала,

spinal cord), to control every aspect of human function, from sight
за да се контролират всички аспекти на човешкото тяло- от зрение