ASSOCIATED PRESS REPORTED - превод на Български

• асошиейтед прес
• associated press

Примери за използване на Associated press reported на Английски и техните преводи на Български

at the Karlovy Vary Czech Film Festival for their film The Father, the Associated Press reported.
на чешкия фестивал в Карлови Вари за филма си"Бащата", съобщи Асошиейтед прес.

At the same time, he expressed confidence that the problem could be solved, the Associated Press reported.
В същото време той изрази увереност, че проблемът може да бъде решен, съобщи Асошиейтед прес.

On January 30, two Michigan residents were found dead in their neighborhoods, the Associated Press reported.
В сряда двама жители на щата Мичиган бяха намерени мъртви в кварталите си, съобщава Асошиейтед прес.

Northern Ireland set a new world record on 29 August for the longest peacetime period without a government, 590 days and counting, the Associated Press reported.
Северна Ирландия изравни световния рекорд за най-дълъг период без правителство в мирно време, съобщи Асошиейтед прес.

The head of Tehran's Revolutionary Court warned that arrested protesters could face the death penalty when they come to trial, the Associated Press reported.
Ръководителят на Революционния съд в Техеран заяви, че арестуваните протестиращи в Иран могат да получат смъртни присъди, съобщи Асошиейтед прес.

Four people have been killed in floods caused by the tropical Imelda storm in the US state of Texas, the Associated Press reported.
Четирима души са загинали в наводненията, предизвикани от тропическата буря Имелда в американския щат Тексас, съобщи Асошиейтед прес.

injuring dozens, the Associated Press reported.
предаде Асошиейтед прес.

Ironic therefore it is that just this week, the Associated Press reported on how the Chinese government has already virtually imposed checkpoint quarantines on its poorer citizens,
По ирония на съдбата точно тази седмица Associated Press публикува материал за това, как китайското правителство на практика вече е наложило карантина и строг пропусквателен режим

have vowed to help the EU succeed after Brexit, the Associated Press reported.
това Евросъюзът да бъде успешен след Брекзит, предаде Асошиейтед прес.

President Donald Trump recently exchanged letters, the Associated Press reported.
президентът Доналд Тръмп неотдавна си размениха писма, отбелязва Асошиейтед прес.

use the stores' restrooms, regardless of whether they have bought anything, The Associated Press reported.
независимо от това дали е пазарувал нещо или не, информира Associated Press.

Google Maps came under fire last year when the Associated Press reported that it continued to track people's location even after they had turned-off location sharing on their device.
Google се сблъска с обратната реакция, след като Associated Press съобщи миналата година, че проследява местоположението на хората, дори и след като те са изключили споделянето на местоположението на техните телефони.

UN Secretary-General Antonio Guterres on Friday said that Syria's failure to answer questions from the international chemical weapons watchdog about its chemical weapons program“remains a source of very deep concern”, The Associated Press reported.
Генералният секретар на ООН Антониу Гутериш заяви, че Сирия не е отговорила на въпросите на Организацията за забрана на химическите оръжия(ОЗХО) за програмата си за химическо оръжие и това продължава да буди"дълбоко безпокойство", съобщи Асошиейтед прес.

allowing politicians to elect its members, the Associated Press reported.
даващи право на политици да избират членовете му, съобщи Асошиейтед прес.

killing up to 95 percent of some populations consisting of hundreds of individuals, The Associated Press reported earlier this week.
убивайки до 95 процента от някои популации, състоящи се от стотици индивиди, съобщи Асошиейтед прес в началото на тази седмица.

On March 22, the Associated Press reported that Manafort had been paid the astonishing sum of more than $10 million a year in the 2000s by Russian oligarch Oleg Deripaska,
На 22 март Асошиейтед прес съобщи, че през 2000-те на Манафорт е била плащана стряскащата сума от над 10 щатски долара милиона годишно от руския олигарх Олег Дерипаска,

Eight people died, the Associated Press reports.
При инцидента загинаха осем души, съобщи Асошиейтед прес.

According to the Associated Press report,“Vaccine scare in Ukraine threatens health:”.
Според новина на Associated Press, страховете в Украйна застрашавали здравето.

According to an Associated Press report from that time, Nogovitsyn said that Russia considered the Humvees“war trophies” and“thus has no obligation to give them back.”.
Според съобщението на Associated Press от онова време, Ноговицин е заявил, че Русия разглежда Хамърите като«бойни трофеи и затова не е длъжна да ги връща».

pressure Zara into paying them the wages they say they are owed, the Associated Press reports.
да наложат на компанията заплатите им да бъдат изплатени, предаде Асошиейтед прес.