ASSOCIATED WITH STRESS - превод на Български

• свързани със стреса
• свързан със стреса
• свързани със стрес
• свързана със стрес
• свързва със стрес

Примери за използване на Associated with stress на Английски и техните преводи на Български

The most significant discovery was that women who had depression associated with stress or some kind of extreme stress in childhood had more mitochondrial DNA(mtDNA)
Най-значимото откритие беше, че жените, които са имали депресия, свързана със стрес или някакъв силен стрес в детска възраст, са имали повече митохондриална ДНК(mtDNA)

This can lead to what is known as“broken heart” syndrome, a problem associated with stress that is becoming increasingly alarming.
Това може да доведе до така наречения синдром на„разбито сърце“- проблем, свързан със стреса, който става все по-тревожен.

By drinking it as a tea, you can gradually relieve the symptoms associated with stress, anxiety or depression.
Приемайки я под формата на чай постепенно ще овладеете симптомите свързани със стрес, тревожност и депресия.

various anxiety conditions associated with stress.
различни тревожни състояния, свързани със стреса.

whose profession is associated with stress, communication with a large number of people.
чиято професия е свързана със стрес, комуникация с голям брой хора.

the hormone that is associated with stress, inflammation, and sleep dysfunction.
който е свързан със стреса, възпалението и лошия сън.

Regular foot massage helps to strengthen the immune system and prevent health problems associated with stress.
Редовният масаж на краката може да подпомогне укрепването на имунната система за предотвратяване на здравословните проблеми, свързани със стреса.

all other symptoms associated with stress.
всички други симптоми, свързани със стреса.

due to the postponement of events associated with stress.
поради отлагане на събития, свързани със стреса.

This is a big help especially for those who are associated with stress Eaters boom.
Това е голяма помощ особено за тези, които са свързани със стреса ядат гуляй.

where the main tasks are associated with stress.
където основните задачи са свързани със стреса.

DNA and are associated with stress, aging, and cancer.
РНК и са свързани със стреса, стареене и рак.

which are associated with stress.
които са свързани със стреса.

Fibromyalgia- a chronic disease associated with stress, decreased immunity
Фибромиалгия- хронично заболяване, свързано със стреса, намалява имунитета

For many people, family is associated with stress, anger, disconnection,
За много хора семейството е свързано със стрес, гняв, неразбиране,

it is often associated with stress in one's life.
също често е свързано със стреса.

Both instances of hand-holding reduced the neural activity in areas of the woman's brain associated with stress.
Че и двата случая на държане на ръка понижават мозъчната активност на женския мозък в частта, свързана със стреса.

the reality is that raising a child alone is often associated with stress, anxiety, and difficulties of a variety of different kinds.
реалността е, че самото отглеждане на дете често е свързано със стрес, безпокойство и трудности от различни видове.

levels of cortisol- a hormone associated with stress- soaring.
нивата на кортизол- хормон, свързан със стреса- покачващите.

can be associated with stress, a violation of the regime
могат да бъдат свързани със стрес, нарушение на режима