Примери за използване на Atomic bombing на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The plant even survived the world's largest catastrophes, from the dinosaur's extinction milestone to the catastrophic atomic bombing of Hiroshima.
Те са оцелели в едни от най-големите катастрофи в света- от изчезването на динозаврите до атомната бомбардировка на Хирошима.as it was the first to bloom following the atomic bombing of the city in 1945.
Tokyo, Aug 9 Nagasaki today marked the 68th anniversary of the atomic bombing by the United States during World War II that turned the Japanese city into an inferno.
Японският град Нагасаки отбелязва 68-годишнината от американската атомна бомбардировка по време на Втората световна война, предаде АФП.The operation was canceled when Japan surrendered following the atomic bombing of Hiroshima and Nagasaki,
Планираната операция е отменена, когато Япония се предава след атомните бомбардировки на Хирошима и Нагасаки,On 6 August the world observes the anniversary of the atomic bombing of Hiroshima by the USA.
На 6 август светът отбелязва годишнината от атомната бомбардировка на Хирошима от САЩ.Kyushu is also where you will find Nagasaki, which in 2020 marks 75 years since the World War II atomic bombing.
В близост се намира Нагасаки, който през 2020 г. отбелязва 75 години от атомните бомбардировки през Втората световна война.Hiroshima Day(remembers victims of the first atomic bombing in Hiroshima, Japan, 1945).
Ден на Хирошима Възпоменателен ден, посветен на жертвите на първата атомна бомбардировка в Хирошима, Япония през 1945 г.They have survived some of our world's greatest catastrophes, from the extinction of the dinosaurs to the atomic bombing of Hiroshima.
Те са оцелели в едни от най-големите катастрофи в света- от изчезването на динозаврите до атомната бомбардировка на Хирошима.the day of the second atomic bombing.
денят на втората атомна бомбардировка.The‘Echoes of Hiroshima' series focuses on the aftereffects of the U.S. atomic bombing of the two cities.
Колекцията от картини„Ехото на Хирошима“ се фокусира върху ефектите от американските атомни бомбардировки над двата града.featured a song called“Enola Gay” which was about the atomic bombing of Japan.
мира в Близкия изток) и включва песента„Enola Gay“ за атомните бомбардировки над Япония.the Japanese media called it"the latest atomic bombing of Japan," following the Hiroshima
я пуснаха на пазара, а японските медии я нарекоха"най-новата атомна бомбардировка на Япония" след атентатите в Хирошимаfeatured a song called"Enola Gay(Hiroshima Today?)" about the atomic bombing of Japan by an airplane of that name.
мира в Близкия изток) и включва песента„Enola Gay“ за атомните бомбардировки над Япония.It will also visit the Hiroshima Peace Memorial Park, dedicated to the victims of the world's first atomic bombing in 1945, before arriving at Tokyo's new Olympic stadium to cap the opening ceremony on July 24.
Освен това огънят ще посети и парк„Hiroshima Peace Memorial“, посветен на жертвите от първата атомна бомба през 1945, преди да пристигне на новия„Олимпийски стадион“ в Токио за откриващата церемония на 24 юли.Tens of thousands are gathering for peace ceremonies in Hiroshima to mark the 69th anniversary of the US atomic bombing of the city, as anti-nuclear sentiment runs high in Japan.
По-рано днес десетки хиляди хора се събраха в Мемориалния парк на мира в Хирошима, за да отбележат 68-годишнината от американската атомна бомбардировка на града на фона на нарастващите антиядрени настроения в Япония.featured a song called"Enola Gay" about the atomic bombing of Japan.
включва песента"Enola Gay" за атомните бомбардировки над Япония.Traditionally, the minute of silence was announced exactly at 8:15 am local time at the moment when the first atomic bombing in the world was carried out on August 6, 1945.
По традиция минутата мълчание беше обявена точно в 08:15 часа местно време(23:15 ч. в събота по Гринуич)- в момента, който на 6 август 1945 г. над града беше извършена първата атомна бомбардировка в света.Tens of thousands gathered at a peace memorial park in Hiroshima on Tuesday to mark the 68th anniversary of the US atomic bombing of the city, as anti-atomic sentiment runs high in Japan.
Десетки хиляди хора се събраха в Мемориалния парк на мира в Хирошима, за да отбележат 68-годишнината от американската атомна бомбардировка на града на фона на нарастващите антиядрени настроения в Япония.As 2015 is the 70th anniversary of the atomic bombing of cities in Japan,
As 2015 is the 70th anniversary of the atomic bombing of cities in Japan,
Тъй като през 2015 е 70тата годишнина от атомните бомби над градове в Япония,
