AUTHORS EXPLAIN - превод на Български

• авторите обясняват

Примери за използване на Authors explain на Английски и техните преводи на Български

The majority of baobabs start growing as single-stemmed trees," the authors explain in their paper.
По-голямата част от баобабите започват да растат като дървета с единични стъбла", обясняват авторите в своята статия, публикувана в Nature Plants.

The authors explain"Cough is the reason for nearly 3 percent of all outpatient visits in the United States,
Авторите обясняват, че кашлицата е причината за близо 3 процента от всички посещения на амбулаторни пациенти в Съединените щати,

The authors explain that clinical trials show that around 20 percent of breast cancer patients treated just with abemaciclib show a"significant response," while another 20 to 30 percent experience"stabilizations of tumor growth.".
Авторите обясняват, че клиничните проучвания показват, че около 20% от пациентите с рак на гърдата, лекувани само с abemaciclib, показват"значителен отговор", докато други 20-30% изпитват"стабилизиране на туморния растеж".

The authors explain that as opposed to most statistical studies,
Авторите обясняват, че за разлика от повечето статистически изследвания,

Additionally, as the authors explain, the research brings us closer to"one of the ultimate goals in biology
Освен това, както обясняват авторите, изследването ни доближава до“една от крайните цели в биологията

As the authors explain, previous investigations have shown that nematodes- a diverse animal phylum including more than 25,000 species- can withstand a variety of extreme conditions that would rapidly kill many other organisms.
Както обясняват авторите, предишни изследвания показват, че нематодите- разнообразна животинска фауна, включваща повече от 25 000 вида, могат да издържат на различни екстремни условия, които бързо ще убият много други организми.

Some authors explain the oil crisis of 1973,
Някои автори обясняват петролната криза от 1973,

Prior to this study, fish were not expected to tolerate hypoxic conditions this severe,” the authors explain in their paper, although they acknowledge they're not able to explain how C. emmelas and C.
Преди това изследване не очаквахме рибите да понасят толкова тежки хипоксични условия", обясняват авторите в статията си и признават, че не могат да обяснят как C. emmelas и C.

warmer latitudes," the authors explain in their paper.
топли ширини“, обясняват авторите в статията си.

Postmenopausal women who have their ovaries removed do not have significantly different hormone levels compared to those who keep their ovaries- the hormone level difference is not enough to have an impact on their long-term health, the authors explain.
Постменопаузалните жени, които имат отстранени яйчници, нямат значително по-различни нива на хормони в сравнение с тези, които държат яйчниците си- разликата в нивото на хормоните не е достатъчна, за да повлияе върху тяхното дългосрочно здравословно състояние, обясняват авторите.

photographed from the Earth surface with appropriately radiance-sensitive detectors," the authors explain.
фотографирана от земната повърхност с достатъчно чувствителни детектори", обясняват авторите.

being determined by the actin dynamical state at the circadian phase when the wound is incurred,” the authors explain.
който се определя от динамичното състояние на актина в циркадната фаза по време на появата на раната", обясняват авторите в проучването.

The authors explained the results.
Авторите обясняват резултатите.

More seniors are dying with hospice care than ten years ago, the authors explained.
Повечето старци умират с хоспис грижа, отколкото преди десет години, обясняват авторите.

The author explains this very well.
Авторът обяснява това много добре.

The author explains this much better than I can.
Там автора обяснява нещата много по-добре отколкото аз бих могъл.

The author explains it perfectly.
Авторът обяснява това много добре.

So this author explains it well.
Авторът обяснява това много добре.

That the author explains in the introduction that he wrote the book for educational purposes.
Във въведението авторът обяснява, че е написал книгата с образователна цел.

This Author Explains Why.”.
Авторът пояснява.