Примери за използване на Study authors на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The study authors concluded that home-based exercise could be a cheap
Families affected by addiction also may be more“socially chaotic,” the study authors said.
Семействата, засегнати от зависимост, също така могат да бъдат повече„социално хаотични“, казват авторите на изследването.The study authors said their paper is the first to examine academic results in children with neonatal abstinence syndrome(NAS)-- when a fetus is exposed to drugs in the womb.
Авторите на проучването казват, че техният доклад е първият, който изследва академичните резултати say the study authors.
твърдят авторите на изследването.The study authors said the new data confirm the need to monitor the level of hormones,
Авторите на проучването отбелязват, че новите данни потвърждават необходимостта от наблюдение Indeed,"deceased persons cannot be enrolled in" medical studies, the study authors wrote.
Всъщност"починалите лица не могат да бъдат записани в" медицински The study authors conclude,"Collectively, these data suggest that the biological mechanisms associated with increased CAC and high levels of[physical activity] deserve further evaluation.".
Авторите на проучването заключават:"Съвместно, тези данни предполагат, че биологичните механизми, свързани с повишаване even when the experience was unpleasant for them, the study authors found.
дори когато опитът е бил неприятен за тях, откриват авторите на изследването.young adults is particularly troubling, the study authors said.
напитки сред младите хора, отбелязват авторите на проучването.are found in people with type 2 diabetes, the study authors said.
се откриват при хора с диабет тип 2, твърдят авторите на изследването.In humans, cyclopia affects an average of one in every 100,000 births, the study authors reported.
При хората циклопията засяга средно по едно alcohol among young people is of special concern, the study authors say.
алкохолни напитки сред младите хора, отбелязват авторите на проучването.The study authors' actual claim was that endocannabinoids in addition to endorphins may play a role in runner's high.
Реалното твърдение на авторите на изследването е, че ендоканабиноидите, заедно с ендорфините играят роля в явлението runner's high.New York- all areas with higher reported incidences of NTM lung disease, the study authors note.
Ню Йорк- всички райони с по-високи съобщения за случаи на белодробно заболяване NTM, отбелязват изследователите.claims study authors.
твърдят изследователите.In men, low testosterone may increase the activity of an enzyme called lipoprotein lipase, the study authors suspect.
При мъжете ниският тестостерон може да увеличи активността на ензима липопротеин липаза, смятат изследователите.10-year mortality as compared to conventional risk factors across all ages,” study authors wrote.
в сравнение с използваните досега конвенционални рискови фактори за всички възрасти", пишат изследователите.As long as you're not overdoing it, says the study authors,“results from this and previous studies indicate that coffee consumption can be incorporated into a healthy lifestyle.”.
Докато не консумирате твърде много кафе, според авторите на изследването,“резултатите от това и други по-ранни проучвания ясно показват, че употребата when our ancestors typically had trouble finding enough food, the study authors explained in a university news release.
когато нашите предци обикновено изпитват трудности при намирането на достатъчно храна, обясняват изследователите в университетско съобщение.if there used to be some form of life on Mars, the study authors' strategy likely represents our best chance at finding it.
