STUDY AUTHORS IN SPANISH TRANSLATION

• autores del estudio
• autores de los estudios
• los autores de la investigación

Examples of using Study authors in English and their translations into Spanish

We contacted study authors and drug companies for missing information.
Se estableció contacto con los autores de los estudios para obtener información que faltaba.

Study authors were contacted for missing information. Main results.
Se estableció contacto con los autores del estudio para obtener información que faltaba.

The EPA did not make the study authors available for interviews.
La EPA no tenía disponibles a los autores del estudio para ser entrevistados.

We contacted study authors to ask for additional information.
Se estableció contacto con los autores de los ensayos para obtener información adicional.

But we don't know, because the study authors apparently decided to not disclose those numbers.
Pero no los sabemos, porque los autores del estudio aparentemente decidieron no revelar esas cifras.

The study authors also say that,
Los autores del estudio también afirman

In September 1997, the case study authors were sent detailed guidelines on topics to address in the case studies..
En septiembre de 1997 se mandaron a los autores de los estudios de caso orientaciones detalladas sobre los temas que debían abordarse en dichos estudios.

The study authors also based their model on updated estimates of the impact's angle.
Los autores del estudio también basaron su modelo en estimaciones actualizadas del ángulo del impacto.

Eighteen case study authors then described the selected cases based on a common protocol,
Luego, los 18 autores de los estudios describieron los casos seleccionados en base a un protocolo común centrado en las oportunidades,

Using the survey, the study authors constructed a painting showing the preferences of each nation.
Utilizando la encuesta, los autores del estudio construyeron una pintura que muestra las preferencias de cada nación.

Special appreciation is extended to Patti Moore for helping manage this component of the project, and to all the case study authors.
Agradecemos especialmente a Patti Moore por haber ayudado a gestionar este componente del proyecto, y a todos los autores de los estudios.

Making minor edits also helped, although the study authors consider that this may be so because minor edits correlate with experience.
Realizar ediciones pequeñas también ayudaba, si bien los autores del estudio consideran que ello puede ser así porque las ediciones menores correlacionan positivamente con la experiencia.

one in 10 use these drugs, the study authors pointed out.
mayores toma estos medicamentos, señalaron los autores del estudio.

This could mean that working with this population is beneficial according to study authors.
Esto podría significar que trabajar con esta población es beneficioso según los autores del estudio.

And negative views of old age are a key reason, the study authors said.
La percepción negativa de la vejez es una razón clave, señalaron los autores del estudio.

Meldonium's inhibition of γ-butyrobetaine hydroxylase gives a half maximal inhibitory concentration(IC50) value of 62 micromolar, which other study authors have described as"potent.
La inhibición del Meldonium de γ-butyrobetaina hidroxilase origina una inhibición máxima de concentración valuada en 62 micromolar, aunque estudios de otros autores tienen descripciones"muy potentes.

Based on this work, the study authors also propose a new model:"We offer a new concept,
Sobre la base de este trabajo, los autores del estudio también proponen un nuevo modelo:"Ofrecemos un nuevo concepto,

According to case study authors, cells resulted in reductions of cycle time from 14 to 2 days,
Según los autores del estudio de caso, las células dieron como resultado reducciones del tiempo

Case study authors, expert reviewers
Los autores de los estudios de caso, revisores

including the data points recommended by the SDSU study authors.
incluyendo los puntos de datos que recomiendan los autores del estudio realizado por la SDSU.