AVRAMOPOULOS - превод на Български

• аврамопулос
• на аврамополус

Примери за използване на Avramopoulos на Английски и техните преводи на Български

Commissioner Avramopoulos announced in plenary session that the Council is expected to approve the recommendation tomorrow.
Комисар Аврамопулос обяви по време на пленарната сесия, че се очаква Съветът да се произнесе по препоръката утре.

Avramopoulos: Macedonia has not asked for EU funds to build migrant camps.
Радмила Шекеринска: Никой от ЕС не е искал от Македония да изгражда лагери за мигранти.

The portfolio will instead go to the new home affairs commissioner, Dimitris Avramopoulos of Greece.
Гражданството ще бъде възложено на еврокомисаря по вътрешните работи Димитрис Аврамопулос от Гърция.

Citizenship Dimitris Avramopoulos said:"Terrorism knows no borders.
гражданството Димитрис Аврамопулос заяви:„Тероризмът не признава граници.

Dimitris Avramopoulos attempted to assure the public on Monday that nothing that bad happened at the meeting.
Димитрис Аврамопулос се опита да увери публиката вчера, че нищо толкова страшно не е станало снощи.

This decision was given the green light during Avramopoulos'[Athens mayor 1995-2002] tenure," Kokkinos explained.
На това решение бе дадена зелена светлина по време на мандата на Аврамопулос[кмет на Атина през 1995-2002]", обясни Кокинос.

Dimitris Avramopoulos assured that everything possible will be done the processing of applications to be no longer than 2 months.
Димитрис Аврамопулос увери, че ще се направи всичко възможно обработката да трае максимално два месеца.

Coming from Greece, Avramopoulos is well aware of the challenges faced by countries at the frontline of immigration routes into Europe.
Идващ от Гърция, Аврамопулос е доста добре запознат с предизвикателствата, пред които се изправят страните, от които започват имиграционните маршрути към Европа.

EU Commissioner for Migration Dimitris Avramopoulos says there the EU has no plans to create reception centers for migrants in Serbia.
Еврокомисарят за миграцията Димитрис Аврамопулос казва, че ЕС няма планове за създаване на центрове….

Avramopoulos said he appreciated the work already done by Ankara,"especially as the migratory pressure on Turkey continues.".
Аврамопулос заяви, че оценява свършената работа от страна на Анкара, особено като се има предвид, че миграционният натиск върху Турция продължава.

The media appearance of EU Commissioner Dimitris Avramopoulos in Peevski's newspaper was actively advertised on the Representation's profile on Twitter.
Медийната изява на еврокомисаря Димитрис Аврамопулос във вестника на Пеевски беше активно рекламирана в профила на представителството в Туитър.

Dimitris Avramopoulos was meant to handle one of the biggest humanitarian challenges in the European Union's history: the refugee crisis.
Димитрис Аврамопулос трябваше да се с справи с едно от най-големите хуманитарни предизвикателства в историята на Европейския съюз: кризата с бежанцитте.

said Dimitris Avramopoulos.
отбеляза Димитрис Аврамопулос.

Citizenship Dimitris Avramopoulos said:"Crime and terrorism don't stop at Europe's borders.
вътрешните работи и гражданството Димитрис Аврамопулос заяви:„Тероризмът не признава граници.

Dimitris Avramopoulos made the statement Tuesday in Warsaw,
Моравецки направи обявата във Варшава,

Bigger challenges need bigger resources- this is why we propose to almost triple the budget in this area,” Avramopoulos said.
По-големите предизвикателства се нуждаят от по-големи ресурси- затова предлагаме почти да се утрои бюджета в тази област“, каза еврокомисарят по миграцията Димитрис Аврамопулос.

which is what Commissioner Avramopoulos keeps advocating.
за каквото постоянно призовава комисар Аврамопулос.

Citizenship Dimitris Avramopoulos has expressed confidence that the Bulgarian Presidency of the EU will be successful.
вътрешните работи и гражданството Димитрис Аврамопулос изрази увереност, че Българското председателство на ЕС ще бъде успешно.

the draft status agreement was initialled by Commissioner Avramopoulos and Albanian Interior Minister Xhafaj in February.
през февруари проектът на споразумение за статуса беше парафиран от комисар Аврамопулос и от министъра на вътрешните работи на Албания г-н Джафай.

We cannot have free movement internally if we cannot manage our external borders effectively,” said Dimitris Avramopoulos, EU migration commissioner.
Не можем да имаме вътрешна зона за свободно движение, като не можем да управляваме нашите външни граници, заяви еврокомисарят Димитрис Аврамопулос.