AWARD WAS PRESENTED - превод на Български

• наградата беше връчена
• отличието бе връчено
• отличието беше връчено
• наградата е връчена

Примери за използване на Award was presented на Английски и техните преводи на Български

The award was presented by Mrs. Lilyana Pavlova,
Наградата беше връчена от Лиляна Павлова,

The award was presented by the“Official Representation of Unique Settlements in Europe” and the“European Forum of Experts”.
Наградата е връчена от„Официалното представителство на уникалните селища в Европа” и„Европейския форум на експертите”.

The award was presented to a representative of Sofia Municipality at an official ceremony in Paris on 19 May.
Отличието бе връчено на церемония в Париж на 19 май на представител на Столична община.

The award was presented by Mr. Lenko Lenkov,
Наградата беше връчена от г-н Ленко Ленков,

The award was presented by the President of Republic of Bulgaria Georgi Parvanov during the Fifth national forum" Innovative….
Наградата беше връчена от Президента на Република България Георги Първанов по време на Петия национален форум"Иновационна….

The award was presented by Ms. Anka Kostova,
Наградата беше връчена от Анка Костова,

The award was presented at an April 13 ceremony during the opening of the JEC Show in Paris.
Наградата беше връчена на 13 април на церемония по време на откриването на изложението JEC в Париж.

The award was presented by the British National Outsourcing Association at an official ceremony of the annual awards in London.
Наградата беше връчена от британската Национална аутсорсинг асоциация на официална церемония на годишните награди в Лондон.

The award was presented on April 28 2014- The World Day for Safety and Health at Work.
Наградата беше връчена на 28 април- световния ден за безопасност и здраве на работното място.

The award was presented to Agrion's CEO,
Наградата бе връчена на изпълнителния директор на Агрион,

The award was presented by the Secretary General of BCCI Vasil Todorov,
Наградата бе връчена от главния секретар на БТПП Васил Тодоров,

The award was presented to the manager of Festo Production Mr. Georgi Atanasov by Mrs. Denitsa Sacheva,
Наградата бе връчена на управителя на Festo Производство Георги Атанасов от Деница Сачева, министър на труда

The first Mark Twain Humor Award was presented to Richard Pryor during the first Kennedy Center Celebration of American Humor on October 20, 1998.
Встъпителната награда Марк Твен беше връчена на Ричард Прайър по време на първото годишно празнуване в Kennedy Center на 20 октомври 1998 г.

The Varna South Bay Award was presented to Mr. Yuri Pavlov,
Наградата за Варна Саут Бей бе връчена на г-н Юрий Павлов,

The award was presented for“extraordinary efforts to strengthen international diplomacy
Наградата бе връчена за"изключителни усилия за укрепване на международната дипломация

The award was presented to Mr. Milcho Lambrev,
Наградата бе връчена на Милчо Ламбрев,

The award was presented to Mrs. Petya Terzieva director“Marketing Communications” on bTV, by Arch.
Наградата бе връчена на Г-жа Петя Терзиева, директор„Маркетинг Комуникации“ в bTV, от Арх.

The award was presented to Mr. Vladimir Stratiev Head office
Наградата бе връчена на Г-н Владимир Стратиев, началник кабинет

The award was presented by the representative of Kodak Cinelab Bulgaria- Krassimira Borisova to producer of the film Ilyan Djevelekov.
Наградата бе връчена от представителя на КОДАК СИНЕЛАБ Красимира Борисова на продуцента на филма Илиян Джевелеков.

The award was presented by Mr. Kalin Kamenov,
Наградата бе връчена от г-н Калин Каменов,