BANNED THE USE - превод на Български

• забрани използването
• забрани употребата
• забранява използването
• забранява употребата
• забрана за употребата
• забранили използването
• забранено използването
• забраниха използването
• забранили употребата
• забранил употребата

Примери за използване на Banned the use на Английски и техните преводи на Български

The Afghan government banned the use of boats with gas engines on the lakes to decrease water pollution.
Афганистанското правителство забранява използването на лодка с бензинови мотори в езерата за да предотврати замърсяването на водата.

The EU banned the use of the three chemicals on flowering crops- seen as most attractive to bees- almost five years ago in a move then opposed by the UK.
ЕС забрани употребата на трите химикала на цъфтящи култури- считани за най-привлекателни за пчелите- преди почти пет години в движение, срещу което Великобритания се противопостави.

The Food and Drug Administration(FDA) banned the use of BPA in baby bottles
Администрацията по храните и лекарствата(FDA) забрани използването на BPA в бебешки бутилки

On February 27, 2014, the Nevada State Athletic Commission banned the use of Testosterone Replacement Therapy(TRT).
Февруари 2014 щатската спортна комисия на Невада(NSAC) забранява употребата на тестостеронно заместваща терапия(Testosterone Replacement Therapy).

The European Commission banned the use of bisphenol A in the manufacture of baby bottles in 2011.
През миналата година Европейската комисия забрани използването на бисфенол А при производството на бебешки бутилки.

And last fall the department banned the use of external computer flash drives because of threat of viruses.
Миналата година Министерството на отбраната забрани употребата ва флашпамети на външни компютри, за да се противопостави на заплахата от вируси.

The European Union in January 2001 banned the use of animal and bone meal in animal feed in order to prevent the spread
Днес европейското законодателство забранява използването във фуражи за едър рогат добитък белтъчини от животински произход,

The French government banned the use of hydraulic fracturing last year in the face of concerns about potential environmental damage.
ФранцияФренското правителство забрани използването на хидравлично разбиване на пластовете миналата година заради опасения, че ще нанесе щети на околната среда.

Italy: In 2016, the Italian government banned the use of glyphosate as a pre-harvest treatment and placed restrictions on
Италия: През август 2016 г. италианското Министерство на здравеопазването забрани употребата на глифозат в обществени зони,

Signed in 1987 by the US and USSR, it banned the use of short and medium-range missiles by both countries.
Подписано през 1987 г. от САЩ и СССР, то забранява използването на ракети с малък и среден обсег от двете страни.

On this date in 1929 the Fascist government in Italy banned the use of foreign words in Italian.
Фашисткото правителство на Италия забранява употребата на чужди думи в италианския език.

the Indian state of Karnataka completely banned the use of plastic across the state.
в индийския щат Карнатака, влезе пълна забрана за употребата на пластмаса.

Last year, the EU banned the use of bisphenol A(BPA) in bottles for younger children.
През миналата година Европейската комисия забрани използването на бисфенол А при производството на бебешки бутилки.

France: In 2017 France banned the use of glyphosate and all other pesticides in public green spaces.
Франция: През 2017 г. Франция забрани употребата на глифозат и всички други пестициди в обществените зелени площи.

The Khmer Rouge forcibly relocated minority groups and banned the use of minority languages.
Режимът на Червените кхмери е срещу различните етнически групи, принудително преместване на малцинствени групи и забранява използването на малцинствени езици.

the Indian state of Karnataka completely banned the use of plastic across the state.
в индийския щат Карнатака, влезе пълна забрана за употребата на пластмаса.

Even so, some countries have banned the use of PVC baby toys
Въпреки това, някои страни са забранили използването на PVC бебешки играчки

First, the good news: Since the 1989 Montreal Protocol banned the use of ozone-depleting chemicals worldwide,
Първо, добрата новина: След като Монреалският протокол от 1989 г. забрани използването на озоноразрушаващи химикали в световен мащаб,

The North banned the use of cellphones in 2004 after an explosion at the Ryongchon railway just a few hours after train carrying leader Kim Jong-il passed through it.
Северна Корея забрани употребата на мобилни телефони през 2004 г., след железопътна експлозия на място, през което няколко часа по-рано с влак беше минал лидерът Ким Чен Ир.

in 2015 President Barack Obama banned the use of solitary confinement on juveniles in federal jails.
през 2015 година президентът Барак Обама забранява използването на изолатори за затваряне на деца във федералните затвори.