BANNER OF PEACE - превод на Български

• знаме на мира
• знамето на мира

Примери за използване на Banner of peace на Английски и техните преводи на Български

Coupled with the Pact Roerich proposed a distinctive sign for identification of protected objects- Banner of Peace which was a white cloth containing a red ring
Заедно с акта Н. К. Рьорих предлага отличителен знак за идентификация на обектите на охрана, а именно Знамето на Мира: бяло платнище с червена окръжност

hold high the banner of peace, development, cooperation,
високо да носим знамето на мира, развитието, сътрудничеството

hold high the banner of peace, development, cooperation
високо да носим знамето на мира, развитието, сътрудничеството

chauvinists and militarists, under the banner of peace, the brotherhood of people,
срещу милитаристите- под знамето на мира, братството на нациите

against militarists- under the banner of peace, brotherhood of nations
срещу милитаристите- под знамето на мира, братството на нациите

Banners of Peace, international signs of spiritual evolution of mankind,
Знамената на Мира, международният знак на еволюцията, се развяват по целия свят там,

lift high the banners of peace, work for the oneness of humankind
издигнете високо знамената на мира, работете за обединението на човечеството

The Banner of Peace.
Под Знамето на Мира.

The" Banner of Peace.
Център„ Знаме на мира.

Banner of Peace 1982 Assembly.
Асамблея"Знаме на мира 1982".

The" Banner of Peace' Monument.
Монумент„ Знаме на мира“.

Banner of Peace International Children 's Assembly.
Асамблея„ Знаме на мира.

The Banner of Peace International Children 's Assembly.
Детската асамблея Знаме мира в на.

In 1982 the headquaters of the"Banner of Peace" were established in Sofia.
През 1982 г. в София е изграден център„Знаме на мира”.

In 1987 the United Nations conferred on the“Banner of Peace” the title“Harbinger of Peace”.
През 1987 година ООН удостоява"Знаме на мира" със званието"Вестител на мира".

It was established in 1999 in connection with the 20th anniversary of the creation of the International Movement“Banner of Peace”.
Създадена е през 1999 г. във връзка с 20-годишнината от създаването на Международното движение„Знаме на мира”.

At our Peace Pact meeting in 1929, we proposed a special Banner of Peace for the protection of all cultural treasures.
За осъществяване на това велико Служене бе предложен нашия мирен договор със Знамето на Мира за опазване на всички културни съкровища на човечеството.

Today there are over 107 bells at the“Banner of Peace" Monument, presented by nations from all over the world.
Днес на монумент„Знаме на мира” има над 107 камбани, дарени днес от цял свят.

Lyudmila Zhivkova- Chairwoman of the Committee of Culture with children participating in the International Children's Assembly“Banner of Peace” 1979.
Людмила Живкова- Председател на Комитета за култура с деца участници от международната детска асамблея„Знаме на мира” 1979г.

It was built on the occasion of the first Banner of Peace International Children's Assembly, which took place in Sofia in 1979.
Построен е по повод първата дет ска асамблея„Знаме на мира”, която се провежда в София през 1979 г.