BE CLEARLY UNDERSTOOD - превод на Български

• да бъдат ясно разбрани
• да бъде ясно разбрано
• ясно да се разбира
• да бъде ясно разбрана
• да бъде ясно разбран
• да е ясно

Примери за използване на Be clearly understood на Английски и техните преводи на Български

In determining the correct treatment tactics for chronic circulatory failure, it should be clearly understood that this pathological condition is a systemic process.
При определянето на правилните тактики за лечение на хронична циркулаторна недостатъчност трябва ясно да се разбере, че това патологично състояние е системен процес.

the voice of Che Guevara can now be clearly understood and related to by the overwhelming majority of people throughout the United States.
думите на Че Гевара вече могат да бъдат ясно разбрани и свързани с по-голямата част от хората в САЩ.

It should be clearly understood that during the design it will be impossible to do without rough,
Трябва ясно да се разбере, че по време на проектирането ще бъде невъзможно без груби,

It should be clearly understood that, if we try to turn those people today who are not consumers in the consumer,
Трябва ясно да се разбере, че ако ние се опитваме да се обърнат тези хора днес, които не са потребители на потребителя,

However you choose to look at things, one thing must be clearly understood, and that is that each person in the western world who has a job,
Въпреки това, вие решавате да го разгледате, едно нещо трябва да бъде ясно разбрано и това е, че всеки човек в западния свят, който има работа,

But the meaning of Revelation and the process of Revelation must be clearly understood, or you will not be able to recognize the great meaning of this time
Процесът и значението на Откровенията обаче, трябва да бъде ясно разбран или няма да оцените значението на съществуването си в това време и начина, по който сте свързани с него,

First of all, it should be clearly understood that at the time of the Balkans campaign in Yugoslavia and Greece in early 1941,
Първо, трябва ясно да се разбере, че по време на кампанията на Балканския полуостров срещу Югославия

but it must be clearly understood that this method is, in the first place, very painful(sometimes even more
но трябва ясно да се разбере, че този метод е на първо място много болезнен(понякога дори по-чувствителен от самата захапка),

Regarding the military campaign against the Soviet Union: First of all, it should be clearly understood that at the time of the Balkans campaign in Yugoslavia and Greece in early 1941,
Първо, трябва ясно да се разбере, че по време на кампанията на Балканския полуостров срещу Югославия

Nonetheless, it must be clearly understood that UKIP reserves the right to participate in a European political party so that it, too, might benefit from those taxpayers' money,
Независимо от това, трябва ясно да се разбере, че Партията за независимост на Обединеното кралство си запазва правото да участва в европейска политическа партия, за да може

That isbecause the harm caused by opium is clearly understood.
Това е така, защото вредата, причинена от опиума, е ясно разбрана.

That is because the harm caused by opium is clearly understood.”.
Това е така, защото вредата, причинена от опиума, е ясно разбрана.

North Korea are clearly understood.”.
Северна Корея да бъдат ясно разбрани.“.

ensure that individual responsibilities are clearly understood in the event of a health
индивидуалните отговорности да бъдат ясно разбрани в случай на инцидент,

Work in close conjunction with all the internal customers to ensure that their requirements are clearly understood and measures are taken to meet them.
Работа в тясна връзка с всички вътрешни клиенти за да се гарантира, че изискванията им да бъдат ясно разбрани и са взети мерки, за да се срещнем с тях.

When the principles as well as the methods are clearly understood, with constant practice,
Когато принципите, а така също и методите, са ясно разбрани, съчетани с постоянна практика,

with disclosure to ensure that its effect is clearly understood.
което да гарантира, че ефектът им е ясно разбран.

The project manager ensures that the specifications of each work for each customer are clearly understood and documented;
Ръководителят на проекта гарантира, че особеностите на всяка работа за всеки клиент са ясно разбрани и документирани;

with disclosure to ensure that its effect is clearly understood.
за да се гарантира, че неговия ефект е ясно разбран.

ensuring that the prognosis is clearly understood.
че прогнозата е ясно разбрана.