BE DISCARDED - превод на Български

• да се изхвърли
• да бъде отхвърлена
• бъдат отхвърлени
• да се унищожи
• да бъде изоставена
• да бъдат изоставени
• се изхвърлят
• да бъдат премахнати
• да бъде пренебрегнат
• да се отстрани
• да се декантира
• да се отхвърля

Примери за използване на Be discarded на Английски и техните преводи на Български

Milk produced during this period should be discarded.
През този период млякото трябва да се декантира.

Yes, no one has to be discarded;
Да, никой не трябва да бъде пренебрегнат;

For single use only Any unused solution should be discarded.
Само за еднократна употреба Неизползваният разтвор трябва да се изхвърли.

Infected plants must be discarded.
Заразените растения трябва да бъдат премахнати.

So no idea is stupid and should not be discarded.
Нито една идея не бива да изглежда глупаво и нищо не бива да се отхвърля.

In this case, the alcohol-exposed milk should be discarded.
В този случай излишното мляко трябва да се декантира.

The unused solution should be discarded.
Неизползваното решение трябва да се изхвърли.

should be discarded.
трябва да се изхвърли.

it should be discarded.
трябва да се изхвърли.

empty vials have to be discarded.
празен флакон трябва да се изхвърли.

Unused solution must be discarded.
Неизползваният разтвор трябва да се изхвърли.

After injection, any unused product must be discarded.
След инжектиране неизползваният продукт трябва да се изхвърли.

Any unused solution must be discarded.
Всеки неизползван разтвор трябва да се изхвърли.

If vaccine has frozen, it must be discarded.
Ако ваксината е замразена трябва да се изхвърли.

Any unused solution in the vials must be discarded.
Неизползваният разтвор от флакона трябва да се изхвърли.

Tubes should be discarded after first opening.
Тубите трябва да се изхвърлят след първото отваряне.

Partially-used sachets should be discarded and not reused.
Частично използваните сашета трябва да се изхвърлят и да не се използват повторно.

Used applicators should be discarded immediately.
Използваните апликатори трябва да се изхвърлят незабавно.

The pouch and desiccant should be discarded.
Торбичката и сушителят трябва да се изхвърлят.

Any capsules that have been frozen must be discarded.
Капсулите, които са били замразени трябва да се изхвърлят.