BE FURTHER DEVELOPED - превод на Български

• да бъде доразвита
• да бъде допълнително развита
• бъдат доразвити
• бъдат допълнително развити
• да продължат да се развиват
• да се разработят допълнително
• да бъде доразвит
• бъде доразвито
• бъдат допълнително разработени
• да бъдат разработвани допълнително

Примери за използване на Be further developed на Английски и техните преводи на Български

Its potential can be further developed within the Europe 2020 Strategy for growth.
Потенциалът на доброволческата дейност може да бъде доразвит в рамките на стратегията за растеж„Европа 2020“.

We consider that the analysis of case complexity could be further developed using existing data to potentially improve the case management process at the CJEU.
Сметната палата счита, че анализът на сложността на делата би могъл да бъде доразвит, като се използват съществуващите данни, за евентуално подобряване на процеса на разглеждане на делата в Съда на ЕС.

jobs that should be further developed[1].
който трябва да бъде доразвит и популяризиран сред потенциални инвеститори.

We also believe that the European Stability Mechanism should be further developed into a“European Monetary Fund.”.
Вярваме също така, че Европейският механизъм за стабилност(ЕМС) трябва да бъде доразвит в"Европейски валутен фонд".

added that this country should be further developed.
страната трябва да продължи да се развива.

the mutual recognition of court decisions within the EU must be further developed in both civil and criminal cases.
взаимното признаване на съдебните решения в рамките на ЕС трябва да продължи да се развива както за гражданските, така и за наказателните дела.

The practice of holding orientation debates well before summits should be further developed, with a particular emphasis on setting priorities and concrete tasking.
Практиката да се провеждат ориентационни дебати своевременно преди срещите на високо равнище следва да се доразвие, като се наблегне специално на набелязването на приоритети и на възлагането на конкретни задачи.

All these issues will be further developed through a standard for intercultural education,
Цялата тази проблематика ще бъде допълнително разработена чрез стандарта за интеркултурно образование.

Many software technologies have to be further developed for operations in the system to be automatic.
Много софтуерни технологии трябва да бъдат допълнително развити, за да бъдат автоматизирани операциите.

The regulatory framework set-up by the 3rd Internal Energy Market Package has to be further developed to deliver a seamless internal energy market to citizens and companies.
Регулаторната рамка, установена с третия пакет относно вътрешния енергиен пазар, трябва да се доразвие, за да осигури добре функциониращ вътрешен енергиен пазар на гражданите и предприятията.

We will continue working with KDDI to explore how the technology can be further developed and applied in our homes and cities.”.
Ще продължим да работим с KDDI, за да проучим как технологиите могат да бъдат доразвити и прилагани в нашите домове и градове”.

should be further developed.
следва да бъдат допълнително развити.

resistance have to be further developed.
съпротивата трябва да бъдат допълнително развити.

Fair trade labels represent a model to follow here, and these should now be further developed with EU support.
Етикетите на лоялната търговия представляват модел за подражание и следва да се доразвият с подкрепата на ЕС.

Believes that the role of the urgency resolutions based on Rule 135 of Rules of Procedure, can be further developed to strengthen human rights
Счита, че ролята на резолюциите по неотложни въпроси въз основа на член 135 от Правилника за дейността може да бъде доразвита с цел засилване на правата на човека

The regulatory framework set-up by the 3rd Internal Energy Market Package has to be further developed to deliver a seamless internal energy market to citizens and companies.
Регулаторната рамка, определена с Третия пакет за създаване на вътрешния енергиен пазар трябва да бъде доразвита, за да се осигури безпроблемно функциониране на вътрешния енергиен пазар в интерес на гражданите и фирмите.

(19) The‘Green Ship' concept should be further developed and fully implemented in relation to waste management,
(19) Концепцията за„екологичен кораб“ следва да бъде допълнително развита по отношение на управлението на отпадъците,

the European institutions, should be further developed in accordance with its Digital Strategy,
европейските институции следва да бъде доразвита в съответствие с цифровата стратегия,

(19) The‘Green Ship' concept should be further developed in relation to waste management, so that an effective reward
(19) Концепцията за„екологичен кораб“ следва да бъде допълнително развита по отношение на управлението на отпадъците,

media partnerships will be further developed.
медийни партньорства, ще бъдат доразвити.