BEARS THE NAME - превод на Български

• носи името
• носи названието
• носещ името

Примери за използване на Bears the name на Английски и техните преводи на Български

Urdoviza, bears the name of the peninsula on which the settlement has sprung up.
южен- Урдовиза, носещ името на полуострова, върху който е израстнало селището.

the one whose garment bears the name the“word of God,” the one who is King of Kings
Този, Чиято дреха носи Име- Словото Божие, Този, Който е Цар на царете,

a fast begins, which bears the name the Apostles' Fast,
започва постът, който носи названието Апостолски или Петров пост,

Young Cosimo bore the name of a now-hated dynasty.
Младият Козимо носи името на сега омразна династия.

Gestoses, bearing the name of toxicosis secondhalf of pregnancy.
Gestoses, носещ името на токсикоза вториполовината от бременността.

A medal bearing the name of the winner.
Жетонът, носи името на победителя.

Tadic arrived via the Danube, on a riverboat bearing the name"The Dove".
Тадич пристигна по река Дунав с ферибот, носещ името"Гълъб"(„The Dove”).

The sporty version of the MINI bore the name of the tuner John Cooper.
Спортният вариант на"Mini" носи името на своя тунинг-майстор John Cooper….

1948 the first sports car bearing the name Porsche is born..
г. е създадена и първата кола, носеща името на Porsche.

The Epistle bearing the name of James.
Посланието носещ името на Джеймс.

Then she bore the name Four streets square.
Тогава тя носи името Четири улични площади.

1948 the first sports car bearing the name Porsche is born..
г. е създадена и първата кола, носеща името„Porsche”.

From 1924 to 1979 the school bore the name of Leedimäe.
От 1924 до 1979 г. училището носи името„Леедимаги“.

In it was found a yellow quartzite sarcophagus bearing the name of Thutmose I.
В нея е намерен жълт кварцов саркофаг, носещ името на Тутмос I.

Founded in 1998 and proudly bearing the name of….
Основана през 1998 г. и гордо носи името на основа….

The first includes preparations synthesized inmid-nineteenth century and bearing the name"tricyclic".
Първият включва препарати, синтезирани всредата на деветнадесети век и носи името"трицикличен".

Until 2015 the Department of Social Sciences and Humanities bore the name of Philosophical Sciences.
Катедра"Социални и хуманитарни науки" до 2015 г. носи името"Философски науки".

Between 1924 and 1991 the city bore the name of Leningrad.
От 1924 до 1991 година градът носи името Ленинград.

mistress will be a woman, bearing the name of Theon.
господарка ще бъде жена, носи името Theon.

At that time it bore the name Schönauergut.
Тогава тя носела името Tjoarvveáhkká.