TOOK THE NAME - превод на Български

• приема името
• прие името
• взели името
• носи името
• взима името
• се преименува
• приел името
• приела името
• взе името
• взема името

Примери за използване на Took the name на Английски и техните преводи на Български

All male rulers in the Ptolemaic Dynasty took the name Ptolemy.
Всички мъжки управници на династията приемат името Птолемей.

Angello Roncalli was elected pope and took the name John XXIII.
Октомври 1958 Анджело Ронкали е избран за папа, приемайки името Йоан XXIII.

In fact, Larissa took the name of her father and grandfather for the stage.
Всъщност, Лариса е взела името на баща си и дядо си за сцената.

Sport called Drift and took the name in Japan and is currently in practice in professional competitions tracks provided.
Спорт наречен Drift и приема името в Япония и в момента е на практика в професионални състезания следи.

I'm the one who took the name of our ancient queen
Аз съм тази, която прие името на древнита Царица,

Significantly, its founder Adam Weishaupt took the name from"the second anti-Christian conspiracy of that era, Gnosticism.".
Показателно е, че нейният основател Адам Вайсхаупт приема името от„втория антихристиянски заговор на тази епоха, гностицизъм.“.

You took the name"Elle" because it was the only letter… that you could remember from your real name..
Ти прие името Ел(L), защото помнеше само тази буква от истинското си име..

From this time they took the name of Free Masons,
От това време те взели името свободни зидари,

He was born Prince Beopmin, and took the name Munmu when he succeeded his father to the throne.
Той е роден като принц Беом Мин, и приема името Мун Му, след като наследява баща си на трона.

since Virgil had no last name, they both took the name Simpson so that Mabel could keep all her monogrammed table linens.
Върджил нямал фамилия те и двамата взели името Симпсън така, че Мабел да може да държи всичките си кърпи, избродирани.

There he took the name of Frank Costello
Там той носи името на Франк Костело

Decius took the name Trajan to honor the great emperor,
Деций приема името Траян в чест на великия император,

In 1943, the kibbutz took the name of Mordechai Anielewicz,
През 1943 г. кибуца прие името на Мордехай Аниелевич,

Thus Weishaupt took the name of Spartacus, the man who headed the insurrection of slaves,
Вайсхаупт взима името на Спартак, човекът, оглавил бунта на робите,

She took the name Noor, the Arabic word for“light,” when she converted to Islam
Тя носи името Noor, арабската дума за“светлина”, когато тя се обърна към исляма

elected Barnaba Chiaramonti, who took the name of Pious VII, in deference to his predecessor.
избраха Барнаба Чиарамонти, който прие името Пий VІІ от уважение към своя предшественик.

married a Jewish girl named Sarah, who took the name Theodora at her baptizing.
се жени за еврейско момиче на име Сара, която приема името Теодора при своето покръстване.

This started with the very first man who took the name Rothschild, who had a secret sixth son.
Това започва още с най-първия човек, който взима името Ротшилд, който е незаконен шести син в семейството.

The state was headed by the older brother, Asen, who took the name Ivan Asen I.
Начело на държавата застава по-големият брат Асен, който приема името Иван Асен I.

she joined a convent in Ireland, where she took the name Teresa in honour of St Thérèse de Lisieux,
тя се присъединява към манастир в Ирландия, където тя носи името Тереза в чест на Свети Терзи де Лизио,