BECAME THE LEADER - превод на Български

• става лидер
• стана лидер
• става водач
• се превърна в лидер
• станал водач
• става ръководител
• стана ръководител
• той става вожд

Примери за използване на Became the leader на Английски и техните преводи на Български

planets discontented with the Republic, and became the leader of the Separatist movement that coalesced into the Confederacy of Independent Systems.
недоволни от от Републиката, и става водач на сепаратисткото движение, което се превръща в Конфедерация на независимите системи.

Shevchenko gradually became the leader of the club, despite his young age.
Шевченко постепенно става лидер на клуба, въпреки младата си възраст.

July 2016, became the Leader of the Conservative Party
През юли Борис Джонсън стана лидер на Консервативната партия

Google became the leader by fundamentally revolutionizing the way search engines work
Google се превърна в лидер след като фундаментално революционизира начина,

He met Velko Paroushev who later became the leader of the White Brotherhood in Varna.
Запознава се с Велко Петрушев, който по-късно става ръководител на Бялото Братство във Варна.

In 1972 the company became the leader in the furniture industry in Germany
През 1972 г. компанията става лидер в мебелната индустрия в Германия

In the role of the main character represented super-agent, who became the leader of the rebels and lead the fight against large corporations for their freedom.
В ролята на главния герой, представени супер-агент, който стана лидер на бунтовниците и да доведе борбата срещу големите корпорации за свободата си.

A former top Manager of Microsoft and Samsung became the leader of the South Korean division of Apple.
Бившият топ-мениджър на Microsoft и Samsung стана ръководител на южнокорейския отдел на Apple.

as we said before Stalin became the leader of the Soviet Union.
както казах преди Сталин става ръководител на Съветския съюз.

the company became the leader in technology innovation.
компанията се превърна в лидер в технологичните иновации.

In 2002, Yushchenko became the leader of the Our Ukraine(Nasha Ukrayina)
През 2002 г. Юшченко става лидер на политическата коалиция„Наша Украйна“,

The single"R.I.P.", recorded in collaboration with British hip-hop artist Tiny Temp, became the leader of the UK Singles Chart.
Първият соло сингъл от дебютния албум на РИП, записан в сътрудничество с британския хип-хоп изпълнител Tiny Temp, стана лидер на UK Singles Chart.

Nikos Kazantzakis became the leader of a small party on the noncommunist left,
Никос Казандзакис става лидер на партия от леви не комунисти

One high profile example is Fofi Gennimata, who became the leader of the opposition PASOK party last weekend.
Един показателен пример е Фофи Генимата, която стана лидер на опозиционната партия ПАСОК миналия уикенд.

After the Conservative Party lost the 1945 election, Churchill became the leader of the opposition.
След като Консервативната партия губи изборите през 1945 г. Чърчил става лидер на опозицията.

It is noteworthy that the predecessor of the new model Peugeot 307 SS in 2007-2008, became the leader in European sales in this class of cars.
Заслужава да се отбележи, че предшественикът на новия модел Peugeot 307 SS през 2007-2008 г. стана лидер в европейските продажби в този клас автомобили.

which later became the leader of hire throughout the world.
който по-късно става лидер на наем по целия свят.

which became the leader in his music of a mature period of creativity.
който стана лидер в музиката си от зрял период на творчество.

earned the nickname“Queen of the Pacific” when she became the leader of the Mexican drug cartels.
получава прякора си“Кралицата на Тихия океан”, когато тя става лидер на мексикански наркокартел.

gained herself the nickname“The Queen of the Pacific” when she became the leader of a Mexican drug cartel.
получава прякора си“Кралицата на Тихия океан”, когато тя става лидер на мексикански наркокартел.