BECAME THE SYMBOL - превод на Български

• става символ
• се превръща в символ
• станал символ
• се превърна в символ
• стават символ
• станаха символ
• стана символ

Примери за използване на Became the symbol на Английски и техните преводи на Български

January 2020 Since 1949 Volkswagen Bulli became the symbol of a generation that stood for"freedom on wheels".
Януари 2020 От 1949 Volkswagen Bulli става символ на цяло едно поколение, вярващо в“свободата на четири колела”.

Alexis became the symbol of a new generation trying to enter a political scene which was occupied by the elders.".
Алексис се превърна в символ на новото поколение гърци, които поискаха достъп до политическата сцена, окупирана от по-възрастните.

in late myth, became the symbol of divine vengeance on proud kings,
която в по-късните митове става символ на божественото възмездие за горделивите смъртни царе,

The fried stork thus became the symbol of the new, the never seen
Така изпеченият щъркел станал символ на новото, никога не вижданото

St Petersburg became the symbol of a new era of Russian history
Санкт Петербург се превръща в символ на нова ера в руската история- грандиозно

This genius became the symbol of the era in world investment,
Този гений става символ на ерата в световната инвестиция,

The pink carnation became the symbol of mother-love and of Mother's Day,
Розовият карамфил се превръща в символ на майкачината любов

The Sun Disk became the symbol of a One God, whose rays influenced the earth with life.
Слънчевият диск станал символ на Бог, чиито лъчи влияят на земния живот.

God Created Woman, became the symbol of fashionable, rather libertine St Tropez.
Бог създаде жената, се превърна в символ на мода, а развратник Сен Тропе.

The Colt .45 revolver(the"Peacemaker") became the symbol of the pacification of the West.
Револверите Колт, 45-и калибър от модела''Миротворец''(на снимката) стават символ на американския Запад.

Since 1949 Volkswagen Bulli became the symbol of a generation that stood for"freedom on wheels".
От 1949 Volkswagen Bulli става символ на цяло едно поколение, вярващо в“свободата на четири колела”.

The lion became the symbol of the"male" Sun when the open became hidden,
Лъвът станал символ на"мъжкото" Слънце тогава, когато явното станало скрито,

This 15-year-old became the symbol of an entire generation which,
Това 15-годишно момче се превръща в символ на цяло поколение,

Some of the protesters wore distinctive yellow vests like those that became the symbol of anti-government protests in France.
Други бяха сложили жълти жилетки, които станаха символ на съпротива за протестиращите във Франция.

Especially after he returned to France, he became the symbol of the Montparnasse artistic community
След като се завръща във Франция, той става символ на артистичната бохема в Монпарнас

more properly known as the Colt M1873, became the symbol of frontier life,
по-правилно известен като Colt M1873, се превръща в символ на граничния живот,

The name is from the French,"Gargouille",… the name of a medieval dragon which prowled the River Seine,… whose horrible image became the symbol of the souls of the condemned turned to stone.
Произлиза от френската дума гаргуи. Име на средновековен дракон, обитавал река Сена, чийто образ станал символ на обречените души, превърнати в камък.

the collie breed dog became the symbol of the most useful family dog.
кучетата от коли порода станаха символ на най-полезното семейно куче.

The deep mirrored the heavens and became the symbol of illusion, for the below was merely a reflection of the above.
Бездната отразява небесата и става символ на илюзията, защото онова долу е просто отражение на онова горе.

This became”per cento,“ then”per 100,"“p cento,” and later“pc-о.“”pc” gradually became the symbol“o/o” before turning into what we use today.
Така думата ставa„per cento”,“per 100”,“p cento”, а най-накрая и„pc-o”.“pc” постепенно се превръща в символ-„о/о“, преди да еволюира в знака, който използваме днес-%.