BEEN REPLACED - превод на Български

• е заменен
• бил заменен
• са заменени
• беше заменена
• е заменено
• е заменена
• бил сменен
• подменен
• да бъдат заменени

Примери за използване на Been replaced на Английски и техните преводи на Български

chloramphenicol have been replaced by many other effective antibiotics.
хлодамфеникола е заменен от други ефективни антибиотици.

has disappeared and been replaced by a huge black hole.
изчезна напълно и беше заменена от огромна черна дупка.

it looks as though the atom's superposition has vanished and been replaced by a menu of possible classical-like outcomes that no longer interfere with one another.
суперпозицията на атома е изчезнала и е заменена от набор от възможни класически подобни резултати, които вече не си пречат.

Bassist Olly Keller has left PARADOX and been replaced with Tommy Kittsteiner Calvanese.
От лагера на PARADOX обявиха, че басистът Olly Keller е напуснал бандата и е заменен с Tommy Kittsteiner Calvanese.

After all, the dual-camera setup seen on the Xperia XA2 Ultra has been replaced by a single 8-megapixel sensor.
В края на краищата конфигурацията с двойна камера, която имахме на Xperia XA2 Ultra, е заменена от един 8-мегапикселов сензор.

chloramphenicol has been replaced by other effective antibiotics.
хлодамфеникола е заменен от други ефективни антибиотици.

relative has been replaced by an exact double.
негов приятел или роднина е заменен от негов двойник.

Towards the end of the century it had largely been replaced by another, more optimistic term,‘globalization'.
Към края на века то вече бе заменено от друго, по-оптимистично понятие-„глобализация“.

WMDRM rights management was introduced a long time ago, and its been replaced by PlayReady and other technologies.
Управлението на правата чрез WMDRM за аудиофайлове и видеофайлове се използваше за продължителен период от време и бе заменено от PlayReady и други технологии.

more optimistic, and over time, fear has evaporated from the markets and been replaced by euphoria.
от дълго време страха започна да се изпарява от пазарите и бива заменен от еуфорията.

Many fans were not even aware that Malcolm had been replaced, because Young bore a physical resemblance(at the time)
Много фенове дори не забелязват, че Малкълм е заменен, защото Стиви Йънг по това време има физическа прилика с него. Малкълм преодолява проблема си с пиенето

there's little incentive to put a lot of work into updating an older model that's been replaced by a newer one,
има малко стимул да се положат много усилия за актуализиране на по-стар модел, който е бил заменен от по-нов модел,

Many larger companies who regularly trained apprentices have gone out of business and in part been replaced by smaller companies,
Много по-големи фирми, които редовно приемаха стажанти, са прекратили дейността си и отчасти са заменени от по-малки компании,

although in recent years this port has been decommissioned and has been replaced by a new port at the coastal town of Diakofti, Kythira.
разположено в Агия Пелагия, въпреки че през последните години то не е в експлоатация и е заменено от ново в крайбрежния град Диакофто.

They may be replaced.
Те могат да бъдат заместени.

In the future, the water should be replaced 1-2 times a month.
В бъдеще водата трябва да се сменя 1-2 пъти месечно.

Folding platform is replaced with a comfortable chair.
Сгъваемата платформа е заменена с удобен стол.

A bulky bed can be replaced with a futon mattress.
Обемото легло може да бъде заменено с матраци Futon.

The ginseng was replaced on the train.
Женшен беше заменен във влака.

He was replaced by Mr I.
Той е заменен от г-н L.