BEGINNING OF THE CENTURY - превод на Български

• началото на века
• началото на столетието
• началото на хилядолетието

Примери за използване на Beginning of the century на Английски и техните преводи на Български

Turn the clock back to the beginning of the century.
Да се върнем в началото на XX век.

Could you give me stuff from the beginning of the century?
Ще ми дадете ли данните от началото на века?

Development which had started at the beginning of the century and.
Започнало още през края на миналия век и.

The March in Kiev was the coldest since the beginning of the century.
Рождественската нощ в Москва стана най-студената от началото на XXI век.

It is a renovated family house from the beginning of the century.
Представлява реставрирана възрожденска къща от края на XIX век.

The history of Italy since the beginning of the century is an ample demonstration.
Емиграцията от началото на века е една голяма трагедия.

It's an old mine, it's been closed since the beginning of the century.
При старата мина, закрита в началото на века.

economic crisis since the very beginning of the century.
икономическа криза от началото на годината.

At the very beginning of the century, two Australian traders found themselves on the vast plains of Sichuan in central China.
В самото начало на века двама австралийски търговци се озовават в обширните равнини на Сечуан, в централната част на Китай.

At the very beginning of the century, two Australian traders found themselves on the vast plains of Sichuan in central China.
В самото начало на миналия век, двама австралийски търговци се оказали в обширните равнини на Сичуан, в централната част на Китай.

The invention of telescope near the beginning of the century has revolutionized the entire opinion about astrology.
Откритието на телескопа около началото на века е преобразило изцяло астрономическите изследвания.

In the beginning of the century Rousse had one of the largest percents of children, visiting schools.
В началото на века Русе е един от градовете с най-висок процент подлежащи на обучение деца.

An Anti-Hippocratic centre at the beginning of the century…"… and during the Nazi period was…".
Антихипократовият център в началото на века и по времето на нацизма е бил Хайделберг.".

Moreover, since the beginning of the century, emerging economies have significantly influenced the global allocation of wealth.
Всъщност още от началото на века, нововъзникващите икономики са значително повлияни от глобалното разпределение на богатствата.

Today Nessebar is one of the favorite resorts and as such ever since the beginning of the century.
Днес Несебър е един от предпочитаните курорти и като такъв се оформя още от началото на века.

At the very beginning of the century, two Australian merchants traveled to the vast plains of Sichuan in the central part of China.
В самото начало на миналия век, двама австралийски търговци се оказали в обширните равнини на Сичуан, в централната част на Китай.

I read a book by a German philosopher of the beginning of the century, which is called"Language".
Прочетох книгата на един немски философ от началото на ХХ век, която се нарича„Езикът”.

Similarly, the work of Constantin Brâncuși at the beginning of the century paved the way for later abstract sculpture.
По подобен начин, творбите на Константин Бранкузи в началото на 20 век дали път на по-късната абстрактна скулптура.

It had been so for about one hundred years, from the beginning of the century up to now.
Обхваща период от близо 100 г.- от началото на миналия век до днешно време.

Imagine an old French train beginning of the century, with beautiful wood paneling inside the carriages,
Представи си стар френски влак от началото на века, с прекрасна дървена тапицерия,