BELONG TO ONE - превод на Български

• принадлежат към една
• принадлежат към един
• се числят към един
• да е в една

Примери за използване на Belong to one на Английски и техните преводи на Български

Most of the major airlines belong to one of the three key airline alliances.
Почти всички големи авиокомпании в света принадлежат към една от трите най-големи сдружения на въздушни превозвачи.

PCIs with double labelling as electricity highways” means PCIs which belong to one of the priority electricity corridors
ПОИ с двойно обозначение като електроенергийни магистрали“ означава ПОИ, които принадлежат към един от приоритетните електропреносни коридори

When it comes to their nutritional value, they belong to one of the most nutritious fruits on earth.
Когато става въпрос за тяхната хранителна стойност, то те принадлежат към една от най-полезните плодове на земята.

In most cases, fleas in cats belong to one of the most common types of fleas in general- cat flea or Ctenocephalides felis in Latin.
В повечето случаи бълхите при котките принадлежат към един от най-разпространените видове бълхи като бълха котка или Ctenocephalides felis на латински.

In Wartune online players take on the role of a hero who can be of any gender, and belong to one of three different classes.
В Wartune онлайн играчите поемат ролята на един герой, който може да бъде от всякакъв пол и принадлежат към една от три различни класове.

Hepatitis C antibodies always belong to one of two classes, G
Антителата срещу хепатит С винаги принадлежат към един от двата класа, G

But for this it is necessary to know what the tanks belong to one country or another.
Но за това е необходимо да се знае какво резервоарите принадлежат към една или друга страна.

Nouns belong to one of two genders- common for the en form
Съществителни принадлежат към един от двата пола-често срещано при ан форма

all people belong to one race- the human race.
всички хора принадлежат към една раса- човешката раса.

Both parrots and macaws belong to one of the largest bird orders,
И папагалите, и макавите принадлежат към един от най-големите ордени за птици,

They migrated to Nepal from Tibet about 300 years ago and belong to one of the oldest sects of Tibetan Buddhism in the Himalayas.
Те са мигрирали в Непал от Тибет преди около 300 години и принадлежат към една от най-старите секти на тибетския будизъм в Хималаите.

Several designs may be filed in one multiple application upon the condition that the designs belong to one and the same class of the International Classification(Locarno classification) or to one set of products.
В една заявка могат да се включат един или няколко дизайна, ако принадлежат към един клас на Международната класификация за промишлен дизайн;

they also belong to one of the most common.
те също принадлежат към един от най-често срещаните.

An application may contain one or more designs if its constituent designs belong to one class of the International Classification of Designs(multiple application).
В една заявка могат да се включат един или няколко дизайна, ако принадлежат към един клас на Международната класификация за промишлен дизайн;

you will already belong to one or more groups, never discount any relationship you have.
вече ще принадлежите към една или повече групи, никога няма да откажете връзката, която имате.

You understand that the many and the one belong to one another, like all the plants in a forest belong to the oneness of the forest.
Вие разбирате, че мнозинството и един принадлежат един на друг, както всички растения в една гора принадлежат към единството на гората.

These words belong to one of the largest and most influential masters and trailblazers of the modern literature of the USA- to Ernest Hemingway.
Тези думи принадлежат на един от най-големите и най-влиятелни писатели в новата литература на САЩ- Ърнест Хемингуей.

Every alliance can belong to one confederacy comprising a maximum of 4 alliances(see detail in the post above).
Всеки клан може да принадлежи към една конфедерация, съставена от максимум 4 клана(вижте подробностите в публикацията по-горе).

The two belong to one another and are called to love one another as Christ loved us.
Двамата принадлежат един на друг и са призовани да се обичат един друг както ни възлюби Христос.

They found that all dogs belong to one lineage, which indicates that domestication occurred just one time.
Те открили, че всички кучета принадлежат към едно родословие, което показва, че опитомяването се е случило веднъж.