REDUCED TO ONE - превод на Български

• намален до една
• сведени до един
• намалява до една
• намалено до една
• намалени до една
• сведен до един
• свежда до една

Примери за използване на Reduced to one на Английски и техните преводи на Български

coffee that you drink per day should be reduced to one cup.
които пиете на ден, трябва да бъде намалено до една чаша.

Two equations in two unknowns can be reduced to one equation in one unknown.
Уравнения в к к unknowns може да бъде намален до една уравнение с едно неизвестно.

the storage period in this case is reduced to one week.
срокът на съхранение в този случай се намалява до една седмица.

The root of our"negative" experience may be reduced to one of three universal fears: abandonment, low self-worth,
Коренът на нашите„негативни” очаквания може да бъде сведен до един от трите Универсални страхове(или до комбинация от тях):

K equations in k unknowns can be reduced to one equation with one unknown.
Уравнения в к к unknowns може да бъде намален до една уравнение с едно неизвестно.

the average training session length is reduced to one sixth.
средната продължителност на сесията на тренировка се намалява до една шеста.

The root of our‘negative' experiences may be reduced to one of three universal fears(or a combination of them):
Коренът на нашите„негативни” очаквания може да бъде сведен до един от трите Универсални страхове(или до комбинация от тях):

The whole of economics[and politics] can be reduced to one lesson, and that lesson can be reduced to a single sentence.
От тази гледна точка, следователно, цялата икономика може да бъде сведена до един урок, а този урок може от своя страна да бъде сведен до едно изречение.

The whole of economics can be reduced to one lesson, and that lesson can be reduced to a single sentence.
От тази гледна точка, следователно, цялата икономика може да бъде сведена до един урок, а този урок може от своя страна да бъде сведен до едно изречение.

the dose may be reduced to one 150 mg tablet once daily.
дозата може да бъде намалена до една таблетка от 150 mg веднъж дневно.

His sentence was reduced to one year under a law aimed at reducing prison overcrowding.
Присъдата му все пак бе намалена на една година по силата на закон, целящ облекчаване на ситуацията в претъпканите италиански затвори.

This can be reduced to one spray in each nostril once symptoms are controlled.
Тази доза може да бъде намалена до едно впръскване във всяка ноздра, след като симптомите са овладени.

The term was later reduced to one year because of an amnesty law to prevent overcrowding in Italian prisons.
Присъдата му все пак бе намалена на една година по силата на закон, целящ облекчаване на ситуацията в претъпканите италиански затвори.

As the Mediterranean diet cannot be reduced to one particular meal plan
Тъй като средиземноморската диета не може да бъде намалена до един конкретен план за хранене

the dose may be reduced to one tablet Xarelto 15 mg once a day.
дозата може да се намали до една таблетка Xarelto от 15 mg един път дневно.

As it cannot be reduced to one particular meal plan or food group,
Тъй като средиземноморската диета не може да бъде намалена до един конкретен план за хранене

The dose of lumacaftor/ivacaftor should be reduced to one sachet daily for the first week of treatment when initiating lumacaftor/ivacaftor in patients currently taking these antifungals.
Дозата лумакафтор/ивакафтор трябва да се намали до едно саше дневно за първата седмица от лечението, когато се започва лумакафтор/ивакафтор при пациенти, приемащи в момента тези противогъбични средства.

The dose of lumacaftor/ivacaftor should be reduced to one tablet daily for the first week of treatment when initiating lumacaftor/ ivacaftor in patients currently taking clarithromycin or telithromycin.
Дозата лумакафтор/ивакафтор трябва да се намали до една таблетка дневно за първата седмица от лечението, когато лумакафтор/ивакафтор се започва при пациенти, приемащи в момента кларитромицин или телитромицин.

the dose may be reduced to one 30 mg tablet once daily by your doctor.
дозата може да се намали до една таблетка от 30 mg веднъж дневно от Вашия лекар.

His four-year sentence was reduced to one year under a law aimed at reducing prison overcrowding.
Присъдата му все пак бе намалена на една година по силата на закон, целящ облекчаване на ситуацията в претъпканите италиански затвори.