BETWEEN BEIJING AND WASHINGTON - превод на Български

• между пекин и вашингтон

Примери за използване на Between beijing and washington на Английски и техните преводи на Български

A hotel in the Chinese city of Shenzhen is reportedly charging its US guests an extra 25 per cent amid a trade war between Beijing and Washington.
Хотел в китайския град Шенжен планира да таксува своите американски гости с допълнителни 25% на фона на търговска война между Пекин и Вашингтон.

Chinese state media hailed the phase one trade deal between Beijing and Washington as a“hard-fought agreement”,
Китайските държавни медии приветстваха първата фаза от търговската сделка между Пекин и Вашингтон като„трудно извоювано споразумение“,

Chinese state media hailed a phase one trade deal between Beijing and Washington as a“hard-fought agreement,”
Китайските държавни медии приветстваха първата фаза от търговската сделка между Пекин и Вашингтон като„трудно извоювано споразумение“,

businesspeople themselves have mentioned the discord between Beijing and Washington as a reason for moving south.
самите бизнесмени посочват разногласията между Пекин и Вашингтон като причина за насочването си на юг.

the widening trade war between Beijing and Washington directly sent Apple
върлуващата търговска война между Пекин и Вашингтон директно изпрати Apple

The development is likely to upset talks between Beijing and Washington this week as part of negotiations intended to walk back trade tensions between the globe's two largest economies.
И въпреки това развитието вероятно ще повлияе на разговорите между Пекин и Вашингтон тази седмица, които са част от планирания опит за отслабване на търговското напрежение между двете най-големи икономики в света.

BEIJING Chinese state media on Thursday hailed a phase one trade deal between Beijing and Washington as a"hard-fought agreement",
Китайските държавни медии приветстваха първата фаза от търговската сделка между Пекин и Вашингтон като„трудно извоювано споразумение“,

as well as the effects of a trade war between Beijing and Washington.
както и от последствията от търговската война между Пекин и Вашингтон.

businesspeople themselves have mentioned the discord between Beijing and Washington as a reason for moving south.
самите бизнесмени посочват разногласията между Пекин и Вашингтон като причина за насочването си на юг.

Negotiations between Beijing and Washington took a turn for the worse in early May with the increase of tariffs on $200 billion worth of Chinese goods exported to the U.S.
Преговорите между Пекин и Вашингтон забуксуваха в началото на май след увеличаването на митата за китайски стоки на стойност 200 млрд.

Yet the development is likely to upset high-level talks between Beijing and Washington this week as part of negotiations intended to walk back trade tensions between the globe's two largest economies.
И въпреки това развитието вероятно ще повлияе на разговорите между Пекин и Вашингтон тази седмица, които са част от планирания опит за отслабване на търговското напрежение между двете най-големи икономики в света.

trade threats between Beijing and Washington have steadily increased,
търговските заплахи между Пекин и Вашингтон непрекъснато се увеличават,

arguing with increasing passion that China is deluding itself if it thinks issues between Beijing and Washington can be conveniently resolved to the benefit of both sides.
ги убеди в обратното, доказвайки страстно, че Китай се заблуждава, ако мисли, че съществуващите между Пекин и Вашингтон проблеми могат да се решат в изгода и за двете страни.

Investor optimism on further progress in the trade negotiations between Beijing and Washington also waned after Bloomberg News reported that the U.S. won't review existing tariffs on Chinese imports for at least 10 months.
Оптимизмът на инвеститорите за по-нататъшен напредък в търговските преговори между Пекин и Вашингтон също намалява, след като стана ясно, че САЩ няма да преразглеждат съществуващите тарифи за китайския внос поне 10 месеца.

The clash between Beijing and Washington does not benefit European companies,
Сблъсъкът между Пекин и Вашингтон не води до предимства за европейските предприемачи,

the trade war between Beijing and Washington, Bloomberg oil prices charts going down
търговската война между Пекин и Вашингтон, по-ниските цени на петрола и възходът на популистките

The U.S. has long looked to China to use its influence with North Korea to bring it to negotiations, but the visit comes as ties between Beijing and Washington are being tested by a major trade dispute.
Северна Корея, за да го доведе до преговори, но посещението идва, докато отношенията между Пекин и Вашингтон се изпитват от голям търговски спор.

other structural factors in Chinese markets remains key to resolving between Beijing and Washington.
други структурни фактори на китайските пазари остават ключови за разрешаване между Пекин и Вашингтон.

TOKYO(Reuters)- Asian stocks tracked Wall Street losses on Thursday as the latest exchanges between Beijing and Washington signaled the heightened risk of a prolonged trade war,
Азиатските акции последваха загубите от Wall Street и бяха оцветени в червено по време на търговията в четвъртък, тъй като последните размени между Пекин и Вашингтон сигнализираха за повишения риск от продължителна търговска война,

After an agreement on an actual truce in the trade war for 90 days was signed between Beijing and Washington at the G20 meeting,
След като на срещата на Г-20 между Пекин и Вашингтон бе подписано споразумение за истинско примирие в 90-дневната търговска война,